Vertaling van "blue paper " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

scholar blue paper
papier bleu écolier

self-blue paper
papier écru | papier bleu naturel

An Integrated Maritime Policy for the European Union | Blue Book | Blue Paper
Le livre bleu | Une politique maritime intégrée pour l'Union européenne

exercise-book paper | exercise book paper | scholar blue paper
papier écolier

Routing Slip - Generic, 8 1/2 x 5 1/2 , Blue Paper
Bordereau d'acheminement - Générique, 8 1/2 x 5 1/2 , papier bleu

acid | beast | blotter acid | blue caps | blue drops | brown caps | California sunshine | green caps | hawk | microdots | orange wedges | paper acid | pink drops | purple haze | purple wedges | sunshine | the ghost | white lightning | window panes | yellow caps | yellow drops | zen
acide | zen

A Blue-Print For The Future: Competency-Based Management In The Public Service Of Canada - A Background And Issues Paper [ Blue Print for the Future ]
Plan directeur pour l'avenir : La gestion axée sur les compétences dans la fonction publique du Canada - Document de travail et de réflexion [ Plan directeur pour l'avenir ]

PaperSave Program [ Blue Basket Program | Papersave | Paper Save ]
Programme Épargne-Papier [ Corbeille Bleu | Épargne-Papier ]

barbs | blue birds | blue bullets | blue devils | blue dolls | blue heaven | blue tips | blues | red devils | yellow jackets
blue birds | blue devils | blues | yellow jackets

blue-veined cheese [ blue cheese | Bresse blue | Danish blue | Roquefort | Stilton ]
fromage à pâte persillée [ bleu d'Auvergne | bleu de Bresse | fromage à pâte bleue | roquefort ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The unedited transcripts of Hansard, at one time produced on blue paper, continue to be known as the “blues”.
La transcription non révisée du hansard, qui se faisait auparavant sur du papier bleu, continue d’être appelée les « bleus ».

The copies sent to Cabinet Ministers and parliamentary secretaries after they had spoken in the Chamber were on blue paper, which is why the draft debates are still commonly referred to as the blues.
Les copies envoyées aux ministres du Cabinet et aux secrétaires parlementaires ayant pris la parole à la Chambre étaient de couleur bleue, d'où l'expression « les bleus » de nos jours encore pour désigner la transcription non révisée du hansard.

Description: Blue paper model, Size A-5.
Description: document sur papier bleu au format A5.

This, in turn, would imply that the Commission would not deliver on the policy objectives set out in its Blue Paper of October 2007, as confirmed in the Progress report of October 2009 and endorsed by the General Affairs Council conclusions of 16 November 2009.
Cela impliquerait également que la Commission n'atteindrait pas les objectifs politiques figurant dans son Livre bleu d'octobre 2007, confirmés dans le rapport sur l'état d'avancement d'octobre 2009 et approuvés dans les conclusions du Conseil «Affaires générales» du 16 novembre 2009.

As emphasised in the Blue Paper of October 2007 and its accompanying Action Plan, any EU action aimed at further developing and implementing the Integrated Maritime Policy must be pursued with due respect to the principle of subsidiarity as set out in Article 5 of the Treaty on European Union.
Comme cela a été souligné dans le Livre bleu d'octobre 2007 et dans son plan d'action d'accompagnement, toute action de l'UE visant à développer et à mettre en œuvre la politique maritime intégrée doit être entreprise dans le respect du principe de subsidiarité figurant à l'article 5 du traité sur l'Union européenne.

This action would be based on the Blue Paper and Action Plan adopted by the Commission in 2007, and follow on from preparatory actions and pilot projects to be launched from January 2011 till December 2013.
Cette action est fondée sur le Livre bleu et le plan d'action adoptés par la Commission en 2007, et s'inscrira dans la continuité des actions préparatoires et des projets pilotes qui doivent être lancés de janvier 2011 à décembre 2013.

A continued modest financial underpinning is needed to enable the EU to implement and further develop the Integrated Maritime Policy and to pursue the overarching objectives as set out in the Commission's Blue Paper of October 2007, confirmed in the Progress Report of October 2009, and endorsed by the General Affairs Council conclusions of 16 November 2009.
Un soutien financier modeste et continu est nécessaire pour permettre à l'UE de mettre en œuvre et de développer la politique maritime intégrée et de poursuivre les principaux objectifs figurant dans le Livre bleu de la Commission d'octobre 2007, confirmés dans le rapport sur l'état d'avancement d'octobre 2009 et approuvés par les conclusions du Conseil «Affaires générales» du 16 novembre 2009.

The Blue Paper , adopted by consensus by all the Mediterranean Partners, examines the transport situation in the region and offers a number of policy recommendations for setting up an integrated Euro-Mediterranean system.
Le Livre Bleu , adopté par consensus par l’ensemble des Partenaires méditerranéens, effectue un diagnostic de la situation des transports dans la région et propose une série de recommandations politiques en vue de la mise en place d’un système intégré de transport au niveau euro-méditerranéen.

The ministerial discussions focused primarily on the Blue Paper on Euro-Mediterranean Transport Policy, drawn up within the frame of the EuroMed Transport Forum , and on the final report of the High Level Group on the extension of the trans-European transport network to neighbouring countries.
Les discussions ministérielles ont porté principalement sur le Livre Bleu sur les Transports en Méditerranée, élaboré dans le cadre du Forum euro-méditerranéen des Transports , et le Rapport Final du Groupe à Haut Niveau sur l’extension du réseau transeuropéen de transport aux pays voisins.

The conclusions of the Marrakesh Conference, based on the Blue Paper, identify the following priorities for future cooperation: institutional reform, infrastructure and its financing, maritime transport, multimodal transport, air transport and Galileo.
Les Conclusions de Marrakech, basées sur le Livre Bleu, identifient les priorités suivantes pour la coopération future : la réforme institutionnelle, les infrastructures et leur financement, le transport maritime, le transport multimodal, le transport aérien et Galileo.