The IDRC's philosophy is as follows: in most cases, development assistance can be successful only if scientists, technicians and other thinkers in the recipient countries play a key role in determining needs and designing solutions, and this is partly why the IDRC board of governors is composed of people from around the world.
La philosophie du CRDI est la suivante: dans la plupart des cas, l'aide au développement ne peut réussir que si les scientifiques, les techniciens et les autres penseurs des pays qui en bénéficient jouent un rôle crucial dans la détermination des besoins et dans la conception des solutions, et c'est en partie pour cela que le conseil des gouverneurs du CRDI est formé de personnes qui viennent de partout dans le monde.
