Vertaling van "boiled potatoes " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

boiled potatoes [ pommes de terre à l'anglaise ]
pommes de terre à l'anglaise

Boiled potato
pomme de terre bouillie

Potato boiled in unsalted water
pomme de terre bouillie dans l'eau non salée

Potato boiled in salted water
pomme de terre bouillie dans l'eau salée

the wort boiling process | wort boiling systems | wort boiling process | wort boiling processes
processus de cuisson du moût

implement oil clarification with boiling methods | performing oil clarification with boiling methods | perform oil clarification with boiling methods | undertake oil clarification with boiling methods
clarifier de l’huile par ébullition

potato sorter [ potato grader | potato cleaner and sorter | sizer-grader for potatoes | potato sizer ]
calibreur de pommes de terre [ trieur de pommes de terre | trieur-calibreur de pommes de terre ]

potato eelworm | potato rot nematode | potato tuber eelworm | potato tuber nematode
maladie vermiculaire des pommes de terre

Import Requirements for seed potatoes and other potato propagative material [ Tuber sampling on imported seed potatoes for entry into the Seed Potato Certification Program | Importation into and Movement within Canada of Canadian and U.S. grown potatoes - PVY ]
Exigences en matière d'importation de pommes de terre de semence et autre matériel de multiplication de la pomme de terre [ Échantillonnage de tubercules de pommes de terre de semence importées aux fins du programme de certification des pommes de terre de semence | Importation et déplacement au Canada des pommes de terre canadiennes et américaines - PVY ]

heat liquid | the boil of water | boil water | water boil
faire bouillir de l’eau

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

For culinary purposes, ‘De Meerlander’ is a CD potato: it is floury and not dense, with only a slight tendency to change colour when boiled.
La pomme de terre «De Meerlander» a une chair farineuse peu dense et une très faible propension à changer de couleur après cuisson (type de cuisson CD).

It is not whether the eggs are soft-boiled or hard-boiled or the potato is too big or too small, it is the complexity of some of those complaints.
Il ne s'agit pas de savoir si les œufs n'ont pas été cuits à point ou si les pommes de terre sont trop grosses ou trop petites, c'est le fait qu'un certain nombre de ces plaintes sont complexes.

Obviously, the meal would not be complete without boiled potatoes.
Évidemment, le repas ne serait pas complet sans pommes de terre bouillies.

0710 10 | Potatoes (uncooked or cooked by steaming or boiling in water), frozen | 100 | 250 | — |
0710 10 | Pommes de terre, non cuites ou cuites à l’eau ou à la vapeur, congelées | 100 | 250 | — |

0710 10 | Potatoes (uncooked or cooked by steaming or boiling in water), frozen |
0710 10 | Pommes de terre, non cuites ou cuites à l’eau ou à la vapeur, congelées |

I boil the potatoes, I cook the meat, I do the carrots; but if I have a five-course dinner, it's going to take me longer to do that preparation than if we just have meat and potatoes.
Je fais bouillir les pommes de terre, je fais cuire la viande, je m'occupe des carottes; mais si j'ai un dîner de cinq services, cela va me prendre plus longtemps que si je ne sers que de la viande et des pommes de terre.

0710 80 95 | VEGETABLES, WHETHER OR NOT COOKED BY BOILING IN WATER OR BY STEAMING, FROZEN (EXCLUDING POTATOES, LEGUMINOUS VEGETABLES, SPINACH, NEW ZEALAND SPINACH, ORACHE SPINACH, SWEETCORN, OLIVES, FRUITS OF THE GENUS CAPSICUM OR OF THE GENUS PIMENTA, MUSHROOMS, TOMATOES |
0710 80 95 | LÉGUMES, NON CUITS OU CUITS À L’EAU OU À LA VAPEUR, CONGELÉS (À L’EXCL. DES POMMES DE TERRE, DES LÉGUMES À COSSE, DES ÉPINARDS, DES TÉTRAGONES [ÉPINARDS DE NOUVELLE-ZÉLANDE], DES ARROCHES [ÉPINARDS GÉANTS], DU MAÏS DOUX, DES OLIVES, DES PIMENTS DU GENRE "CAPSICUM" OU DU GENRE "PIMENTA", DES CHAMPIGNONS, DES TOMATES, DES ARTICHAUTS ET DES ASPERGES) |

0710 10 00 | POTATOES, UNCOOKED OR COOKED BY STEAMING OR BY BOILING IN WATER, FROZEN |
0710 10 00 | POMMES DE TERRE, NON CUITES OU CUITES À L’EAU OU À LA VAPEUR, CONGELÉES |