Vertaling van "bottom left corner " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

bottom left corner
coin inférieur gauche

left hand bottom | left-handed mouldboard
versoir à gauche

top left corner
angle supérieur gauche | coin supérieur gauche

far left corner
angle au delà gauche

left-corner parser
analyseur coin gauche [ parseur coin gauche ]

bottom corner facet [ bottom-corner facet ]
coin de culasse [ coin inférieur ]

bottom corner band
pièce de coin inférieure

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

14 (1) If a return address, service indications or delivery instructions are marked on an item of standard mail that bears a postage meter impression, they shall be located on the front of the item in the upper left corner not less than 19 mm from the bottom edge.
14 (1) Le cas échéant, l’adresse de retour, les indications de service et les instructions de livraison sur l’envoi standard portant l’empreinte d’une machine à affranchir doivent figurer au recto, dans le coin supérieur gauche, à au moins 19 mm du bord inférieur.

I will spare you the details of this architecture, but if I was going to get into that, I would say that on the exterior corner, on the bottom left, where the wooden planks meet, they introduced a galvanized steel detail in order to protect the wooden corners, and all of this is very finely achieved.
Je vais vous épargner le détail de cette architecture, mais si je le faisais, je vous ferais remarquer que dans le coin extérieur, en bas à gauche, à la jonction des planches de bois, ils ont introduit un détail d'acier galvanisé pour protéger les coins de bois, tout cela est fait avec raffinement.

Mr. Don Ingham: On that point, if you notice on your air ticket down on the bottom left-hand corner, that tax has gone down, from roughly $ 55 maximum down to zero.
M. Don Ingham: Sur cette question, si vous remarquez, dans le coin inférieur gauche de votre billet, la taxe a baissé, passant d'un maximum d'environ 55 $ à zéro.

We've put what that plan is for 2006 in red at the bottom left corner.
Nous avons indiqué ce plan pour 2006 en rouge dans le coin inférieur gauche.

(e) A symbol representing a wheel (see proposed lay-out in Fig.1) shall be printed within the printing area in the bottom left corner of the card front.
e) Un symbole représentant une roue (voir la présentation proposée à la figure 1) doit être imprimée dans la zone d'impression au coin inférieur gauche du recto de la carte.

(e) A symbol representing a wheel (see proposed lay-out) shall be printed within the printing area in the bottom left corner of the card front.
e) Un symbole représentant une roue (voir la présentation proposée) doit être imprimée dans la zone d'impression au coin inférieur gauche du recto de la carte.

the safeguards are not disclosed; the photograph is to be attached in the left bottom corner of the front side of the document.
Les sécurités ne sont pas divulguées; la photographie doit être fixée dans le coin inférieur gauche au recto du document.

The word ÅÕÑÙÐÇ (Europe/Europa) appears in a semicircle top left. The mintmark appears top right. Below the image, there is the figure 2, its bottom left corner extending slightly onto the outer ring, and next to it the word ÅÕÑÙ (euro).
En haut, à gauche de cette représentation, inscription en demi-cercle du mot ÅÕÑÙÐÇ (Europe); à droite en haut, la marque d'atelier; sous la représentation, le chiffre 2, dont l'extrémité inférieure gauche empiète sur l'anneau extérieur, et le mot ÅÕÑÙ (euro).

This is illustrated in the graph in the bottom left corner where there are many little places and things that are separate from each other.
Cela est illustré sur le graphique du coin inférieur gauche où il y a de nombreuses petites places et choses séparées les unes des autres.

THE FRONT PAGE OF EACH CERTIFICATE SHALL BEAR A RED DIAGONAL LINE FROM THE BOTTOM LEFT-HAND CORNER TO THE TOP RIGHT-HAND CORNER .
LE RECTO DE CHAQUE CERTIFICAT COMPORTE UNE DIAGONALE DE COULEUR ROUGE ALLANT DU COIN INFERIEUR GAUCHE AU COIN SUPERIEUR DROIT .