Vertaling van "bowls green " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

bowling green | lawn bowling green | bowls green
terrain de boulingrin

green [ bowling green ]
terrain de boules [ gazon pour jouer aux boules ]

bowl-mirror lamp | bowl-reflector lamp | silver bowl lamp
lampe à calotte réflectrice | lampe à coupole argentée

automatic drinker | automatic drinking bowl | automatic fill bowl | automatic waterer | automatic watering-trough | drinking bowl | self-waterer
abreuvoir automatique

cattle-operated bowl | flop operated drinker | pressure plate drinking bowl | stock fount | tongued bowl
abreuvoir à pression

bowling lanes [ bowling centre | bowling alley | bowling alleys | bowling ]
salle de quilles

chrome green [ cinnabar green | leaf green | olive green | royal green | leek green | moss green | myrtle green | nitrate green | zinnober green | milori green | oil green ]
vert de chrome

malachite green | Bremen green | cooper green | green verditer | Hungarian green | Iris green | mineral green | mountain green | Olympian green | shale green | tyrolese green | verditer green | malachite
vert malachite | vert de montagne | vert de Hongrie | vert de cuivre | vert minéral

red-green glasses | red-green goggles | red-and-green glasses | red-and-green goggles | red-green Snellen glasses | red-green Snellen spectacles | Snellen glasses | diplopia glasses
lunettes rouge-vert

carry out green machining | green machining performing | carrying out green machining | perform green machining
réaliser un usinage avant traitement thermique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. Second, I am attaching a paper by Roettger and Swisher of Bowling Green University, entitled Examining Racial Variations in the Associations of Father’s History of Incarceration and Son’s Delinquency and Arrest.
2. Document de Roettger et Swisher, de la Bowling Green University, intitulé Examining Racial Variations in the Associations of Father’s History of Incarceration and Son’s Delinquency and Arrest.

Mr. Speaker, from its humble beginnings as the Victoria Bowling Club in 1838 at space on greens behind the Knox Church, to its current home at the Royal City Park on Gordon Street, the Guelph Lawn Bowling Club remains, now as ever, dedicated to sportsmanship and camaraderie that encourages physical activity and healthy competition among men and women of all ages and abilities.
Monsieur le Président, le club de boulingrin de Guelph a connu des débuts modestes en 1838; il portait alors le nom de « club de boulingrin de Victoria », et les joutes se déroulaient derrière l'église Knox; les membres du club se retrouvent aujourd'hui au parc Royal City, sur la rue Gordon. Le club de boulingrin de Guelph a toujours insisté sur l'importance de l'esprit sportif et de la camaraderie; il fait la promotion de l'activité physique et il prône une saine compétition entre les gens de tout âge, et ce, peu importe leurs aptitudes.

According to animal behaviourist John Paul Scott, Professor Emeritus at Bowling Green State University:
Voici ce que dit John Paul Scott, spécialiste du comportement animal et professeur émérite à l'Université d'État de Bowling Green, à ce sujet :

Sharon Bowles (O-000333/2011 - B7-0022/2012) Committee on Economic and Monetary Affairs Commission Initial response to the Commission Green Paper on the feasibility of introducing stability bonds
Sharon Bowles (O-000333/2011 - B7-0022/2012) Commission des affaires économiques et monétaires Commission Première réponse au livre vert de la Commission sur la faisabilité de l'introduction d'obligations de stabilité

We should also recognise that whilst Association Football is the dominant game, it is not the only game being played, and we must recognise that other sports and pastimes as diverse as rugby league and hurling or crown green bowling and pigeon racing have an important part to play.
Nous devrions également reconnaître que, bien qu'il soit le sport dominant, le football associatif n'en est pas pour autant le seul sport pratiqué, et que d'autres sports et loisirs aussi divers et variés que le rugby, le hockey, le jeu de boules crown green bowling et les concours de pigeons voyageurs, par exemple, ont aussi un rôle important à jouer.