Vertaling van "bracket are honest " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

bracket creep | tax bracket creep
glissement d'une tranche d'imposition à l'autre | progression par tranches

thruster bracket assembly | thruster bracket assy
support de propulseur

beam bracketing | bracketing of a beam
fourchettage d'un faisceau

bracket rate
tarif à fourchette

bracket price
prix à fourchette

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The legal instruments selected fall into the bracket of medium-term measures; the issue of a group of honest customs officials and unimpeachable judges is an economic issue as well, and one that will take decades to resolve.
Les instruments légaux font partie des mesures à moyen terme ; un groupe de douaniers honnêtes, de juges qui ne soient pas corrompus sont une question économique également et qui requiert des décennies.

I am sure that all citizens in that tax bracket are honest citizens who would promptly pay any amount owed to Revenue Canada.
Je suis sûr que tous les gens qui gagnent ces montants-là sont d'honnêtes citoyens qui veulent payer rubis sur l'ongle ce qu'ils doivent au fisc canadien.

Does this government honestly feel that 94% of post-secondary students are in the high income bracket?
Le gouvernement croit-il honnêtement que 94 p. 100 des étudiants de niveau postsecondaire font partie de la catégorie de personnes qui ont un revenu élevé?