A database of the number of brain injured survivors could be obtained from questions on the federal census or from Statistics Canada.
Une base de données sur le nombre de personnes ayant survécu à des lésions cérébrales pourrait être établie en s'appuyant sur le recensement fédéral ou sur les chiffres publiés par Statistique Canada.