Traduction de «brain tumor » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

brain tumor | brain tumour | cerebral tumor | cerebral tumour
tumeur du cerveau

brain tumor [ brain tumour | cerebral neoplasm ]
tumeur cérébrale

primary brain tumor | primary brain tumour
tumeur cérébrale primitive

Brain Tumour Foundation of Canada [ Brain Tumor Foundation of Canada | Brain Research Fund Foundation of London | Brain Research Fund ]
Fondation canadienne des tumeurs cérébrales [ La Fondation canadienne sur les tumeurs cérébrales | Fondation pour la recherche cérébrale de London ]

cerebral tumor | brain tumor
tumeur cérébrale | tumeur du cerveau

psychological disorders in brain tumor patients | psychological disorders in brain tumour patients
troubles psychiques des tumeurs cérébrales

The Canadian Association for Brain Tumor Research
The Canadian Association for Brain Tumor Research

A rare subtype of low-grade glioma of the central nervous system characterized by a well circumscribed, often cystic, brain tumor with a discrete mural nodule and long, hair-like projections that extend from the neoplastic astrocytes. Depending on th
astrocytome pilocytique

brain-stem tumor | brain stem tumor | brain stem glioma
tumeur du tronc cérébral

borderline ovarian tumor | BOT | borderline tumor of the ovary | ovarian tumor of low malignant potential | ovarian low malignant potential tumor | low-malignant potential tumor of the ovary | borderline malignancy of the ovary
tumeur ovarienne à la limite de la malignité | TOLM | tumeur de l'ovaire à la limite de la malignité | TOLM | tumeur borderline de l'ovaire | tumeur ovarienne borderline | tumeur de l'ovaire bordeline | tumeur de l'ovaire à malignité atténuée | tumeur ovarienne de faible malignité

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Household use of pesticides has been identified as a risk factor in causing chronic health problems in children, mainly leukemia and brain tumors.
L'utilisation des pesticides dans les maisons a été identifiée comme un facteur de risque des problèmes de santé chroniques chez les enfants, principalement la leucémie et les tumeurs au cerveau.

Although mobile phone use has frequently been proposed as a risk factor for brain tumors, neither a biological mechanism to explain this association nor the etiology of brain tumors is known.
Bien que l'usage des téléphones mobiles ait souvent été proposé comme un facteur de risque pour les tumeurs cérébrales, ni le mécanisme biologique pour expliquer ce lien ni l'étiologie des tumeurs cérébrales ne sont connus.

Our finding that brain tumor incidence rates were either stable, decreased, or continued a gradual increase that started before the introduction of mobile phones is consistent with mobile phone use having no observable effect on brain tumor incidence in this period.
Notre constat que l'incidence de tumeurs cérébrales est soit stable, soit en déclin, soit en croissance graduelle depuis avant l'introduction des téléphones mobiles, est conforme au fait que l'usage des téléphones mobiles n'a aucun effet observable sur l'incidence de tumeurs cérébrales au cours de cette période.

There are many children diagnosed with “Benign” brain tumors but the treatment and late effects can be hardly considered benign on a young developing brain.
De nombreux enfants sont atteints d'une tumeur cérébrale prétendument bénigne, mais le traitement et les effets subséquents de ces tumeurs peuvent difficilement être vus comme bénins pour des jeunes dont les cerveaux sont en plein développement.

He's a medical doctor with a brain tumor.
C'est un médecin qui a une tumeur au cerveau.