Traduction de «bravo » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

course bravo [ course (bravo) | area bravo ]
parcours (bravo)

Alpha-Bravo alphabet | Alpha, Bravo, Charlie alphabet
alphabet d'épellation

Bravo Bonus | Event Bonus
prime de réalisation

Bravo Canada!
Bravo Canada!

BRAVO! A guide to implementing a culture of recognition in the Public Service of Canada
BRAVO! Guide pour l'instauration d'une culture de la reconnaissance à la fonction publique du Canada

Rio Bravo virus group
groupe des virus Rio Bravo

bravo
Bravo

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Perhaps the name of its head languages teacher – Susanne Bravo – is a clue to its success.
Le nom de la responsable de l’enseignement des langues au sein de cette école – Mme Susanne Bravo – n’est peut-être pas étranger à cette réussite.

Bravo, finally, on the requirement to learn at least two European languages and to fight against discrimination and promote respect for gender equality.
Bravo! enfin sur le fait d’imposer l’apprentissage d’au moins deux langues européennes et de lutter contre la discrimination et le respect de l’égalité des genres.

– (ES) Mr President, President-in-Office of the Council, Vice-President of the Commission, ladies and gentlemen, we say ‘Bravo!’ to the French Presidency.
– (ES) Monsieur le Président, Monsieur le Président en exercice du Conseil, Monsieur le Vice-président de la Commission, Mesdames et Messieurs, nous disons «bravo!» à la Présidence française.

Bravo, you have done well, Mr President of the Commission.
Bravo, vous avez bien fait, Monsieur le Président de la Commission.

In addition, so far we have not heard any cheering, euphoria or shouts of ‘bravo’ from the Council.
De plus, jusqu’à présent, le Conseil s’est montré très discret: ni acclamation, ni euphorie, ni bravos.

Bravo, bravo, bravo (1120) During the upcoming year, the priority will be to follow up on the throne speech commitment stating the government's intention, as you know, of consolidating federal environmental assessments.
Félicitations! (1120) Au cours de la prochaine année, la priorité sera de donner suite à l'engagement du discours du Trône qui exprime la volonté du gouvernement de consolider les évaluations environnementales fédérales.

Broadly speaking the project was designed to fit out the plant for the production of the Fiat Bravo/Brava and Marea, Lancia Nuovo Dedra and Alfa Romeo 166 models; to improve the ergonomics of work stations; to distribute automated functions and manual tasks better; to enhance environmental protection; to enable Rivalta to cope with production peaks that the group's other plants cannot absorb for certain models (Fiat Bravo/Brava and Marea).
De façon générale, le projet viserait à aménager l'usine de façon à permettre la production des modèles Fiat Bravo/Brava et Marea, Lancia Nuovo Dedra et Alfa Romeo 166 ; à améliorer l'ergonomie des postes de travail ; à mieux répartir les fonctions robotisées et les tâches manuelles ; à renforcer la protection de l'environnement ; et à rendre Rivalta capable de faire face aux pics de production que d'autres usines du groupe ne seront pas en mesure d'absorber pour certains modèles (Fiat Bravo/Brava et Marea).

Bangladesh : the European Commission approves an emergency humanitarian aid worth ECU 350.000 for victims of "One Bravo" cyclone
Bangladesh : la Commission européenne accorde une aide humanitaire d'urgence d'une valeur de 350.000 Ecus pour les victimes du cyclone "One Bravo"

The European Commission has approved an emergency humanitarian aid worth ECU 350.000 for victims of the catastrophic cyclone "One Bravo" in Bangladesh.
La Commission européenne vient d'approuver une aide humanitaire d'urgence d'une valeur de 350.000 Ecus en faveur des victimes du cyclone "One Bravo" qui a touché le Bangladesh.