Traduction de «breakdown indicating unit » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

breakdown indicating unit
avertisseur de panne

Scientific, Technological and Industrial Indicators Unit [ STIIU | Scientific and Technological Indicators Unit ]
Unité des indicateurs scientifiques, technologiques et industriels [ Unité des indicateurs scientifiques et technologiques ]

Cost Breakdown for Unit Price or Combined Price Contract
Ventilation des coûts pour contrat à prix unitaires ou à prix combinés

landing gear and door indicating unit
boîtier de signalisation de trappes et de train

break temperature sensing and indicating unit
boîtier de détection et d'indication de température de freins

flow indicating unit
voyant de limite de débit

flow indicating unit
dispositif indicateur de débit

brake temperature sensing and indicating unit
boîtier de détection et d'indication de température des freins

volume-unit meter | volume unit meter | vu meter | VU meter |U. meter |u.-meter | volume-unit indicator
vumètre | VU-mètre | VU mètre

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

When analysing the evolution in Chapter 6 and the statistics of (...)7.6 (...)Breakdown by risk categories, it should be noted that the indicator for Spain is low due to a misinterpretation of the number of transport units not conforming to ADR.
À propos de l'analyse de l'évolution, au chapitre 6, et dans les statistiques du point 7.6, Répartition par catégories de risque , il faut remarquer que la faible valeur de l'indicateur pour l'Espagne est due à une mauvaise interprétation du nombre d'unités de transport non conformes à l'ADR.

Amount deemed necessary: ECU 744 million Indicative breakdown by area: Area % Research networks 45 Access to large-scale facilities 15 Training through research 35 Accompanying measures 5 ___ TOTAL 100 % ECU 744 million Environment and climate Objectives: - to help strengthen the scientific base needed to implement the Union's environment policy, taking account in particular of the requirements of the fifth European Community programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development and of the European Environment Agency; - to help meet the objectives of the world programmes of research into global change; - to contribute to the definition of a European Union global strategy in order to fulfil the international commitments resulting from the United Nations Conference on the Environment and on Development; - to contribute to the development of environmental products, technologies, techniques and services which meet new needs and the exploitation of which could help to boost economic growth and create new jobs.
Montant estimé nécessaire: 744 mécu Répartition indicative par domaine: Domaine % Réseaux de recherche 45 Accès aux grandes installations 15 Formation par la recherche 35 Mesures d'accompagnement 5 ______ TOTAL 100 % 744 mécu Environnement et Climat Objectifs: - contribuer à renforcer la base scientifique nécessaire à la mise en oeuvre de la politique de l'Union dans le domaine de l'environnement, en tenant compte en particulier des besoins du 5ème programme communautaire de politique et d'action pour l'environnement et le développement durable et de l'Agence européenne de l'environnement ; - contribuer à la réalisation des objectifs des programmes mondiaux de recherche sur le changement à l'échelle planétaire ; - contribuer à la définition d'une stratégie globale de l'Union européenne afin de respecter les engagements internationaux résultant de la Conférence des Nations unies sur l'environnement et le développement ; - contribuer au développement de produits, technologies, techniques et services environnementaux, répondant à des besoins nouveaux et dont l'exploitation pourrait contribuer à relancer la croissance économique et à créer des emplois nouveaux.

Anticipated investments amount to some 73.4 million ECU, breaking down as follows: - processing of tunny, sardine, anchovy and clams: 33.2 million ECU - cold storage and freezing facilities: 26.8 million ECU - wholesale and auction centres and purification units: 13.4 million ECU Figures and breakdown are indicative only.
Les prévisions d'investissement s'élèvent à environ 73,4 millions d'ECU, qui se répartissent comme suit : - pour les interventions dans le secteur de la transformation du thon, sardines, anchois, clovisses : 33,20 MECU - pour les unités de froid et de surgélation : 26,80 MECU - pour les centres de mareyages, les criées et les unités d'épuration : 13,40 MECU Ces données financières, ainsi que la répartition entre les différents types d'investissement, sont indicatives.

On a proposal by M. Bruce MILLAN, Commissioner responsible for Regional Policies, the Commission decided today the indicative breakdown of Structural Fund commitment appropriations for the Objective 2 CSFs for the period 1994-96 as follows: Million of ECUS - 1994 prices Member State Amount Belgium 160 Denmark 56 Germany 733 Spain 1.130 France 1.765 Italy 684 Luxembourg 7 Netherlands 300 United Kingdom 2.142 _____ Total 6.977 On 21 December 1993 the Commission adopted a provisional list of the areas eligible under Objective 2 (IP(93)1222).
Sur proposition de M. Bruce MILLAN, Commissaire responsable de la politique régionale, la Commission vient aujourd'hui de décider la répartition indicative des crédits d'engagements des Fonds Structurels au titre des C.C.A pour l'objectif 2 pour les années 1994-96 (3 années) comme suit: MECUS - prix 1994 Etat membre Montant Belgique 160 Danemark 56 Allemagne 733 Espagne 1.130 France 1.765 Italie 684 Luxembourg 7 Pays Bas 300 Royaume Uni 2.142 _____ Total 6.977 Le 21 décembre 1993 la Commission a arrêté provisoirement la liste de zones éligibles à l'objectif 2 (IP(93)1222).