A minimum threshold would be the brightest young minds in Canada, but beyond that, we need to become a country that recruits bright, talented people from all over the world.
L'objectif minimal serait de recruter l'élite intellectuelle des jeunes Canadiens, mais au-delà de ça, nous devons devenir un pays qui recrute des gens brillants et talentueux de partout dans le monde.