It is contrary to everything we know in our own hearts, yet the government continues to bring down flawed pieces of legislation like Bill C-45.
Cela va à l'encontre de nos sentiments les plus profonds, mais le gouvernement continue de nous saisir de mesures législatives bien imparfaites comme le projet de loi C-45.