Traduction de «british bottler coca-cola » (Anglais → Français) :

The commitments offered by The Coca-Cola Company and three major bottlers (Coca-Cola) relate to carbonated soft drinks (CSDs) and provide:
Les engagements proposés par la société Coca-Cola et trois de ses principaux embouteilleurs (Coca-Cola) concernent les boissons gazeuses non alcoolisées et prévoient:

The Commission clears the acquisition of the British bottler Coca-Cola Schweppes Beverages by Coca-Cola Enterprises, Inc.
La Comission autorise l'acquisition de l'embouteilleur britannique Coca-Cola Schweppes Beverages par Coca Cola Entreprises Inc.

CCE is the world's largest bottler of Coca-Cola products and is, for the purposes of the Merger Regulation, controlled by The Coca-Cola Company (TCCC).
CCE est le plus grand embouteilleur mondial de produits Coca-Cola et est contrôlé par la Coca-Cola Company (TCCC) au sens du règlement sur les concentrations.

The European Commission has decided to clear the acquisition by Coca-Cola Enterprises Inc (CCE) of the British bottling operation Coca-Cola Schweppes Beverages Ltd (CCSB).
La Commision européenne a décidé d'autoriser l'acquisition par Coca-Cola Entreprises Inc (CCE) de l'embouteilleur britannique Coca Cola Schweppes Beverages Ltd (CCSB).

The Commission has decided to open an in-depth (phase II) investigation under the Merger Regulation into the proposed acquisition by Coca-Cola Enterprises Inc (CCE) of Amalgamated Beverages Great Britain Limited, which owns the British bottler Coca-Cola Schweppes Beverages Limited (CCSB).
La Commission a decide d'ouvrir une enquete approfondie (phase II), en application du reglement sur les concentrations, concernant le projet d'acquisition par Coca-Cola Enterprises Inc (CCE) de Amalgamated Beverages Great Britain Limited, proprietaire de l'embouteilleur britannique Coca-Cola Schweppes Beverages Limited (CCSB).