Mr. Speaker, the member will know, as he sat on that committee, that when the Information Commissioner appeared at committee she referred to international models, specifically how the United Kingdom deals with disclosure pursuant to the British Broadcasting Corporation.
Monsieur le Président, comme le député le sait, puisqu'il siège au comité, quand la commissaire à l'information a comparu devant le comité, elle a fait référence à des modèles internationaux, plus précisément à la manière dont le Royaume-Uni traite les cas de divulgation concernant la British Broadcasting Corporation.