It is not in effect in the province of B.C. People with children and grandchildren and relatives and friends, people they care about in British Columbia, are going to hold this member to account when he dares to stand in his place and says what is to worry about, the law is in effect, when he knows very well that it is not in effect in the province of British Columbia.
Elle n'est pas appliquée en Colombie-Britannique. Les gens qui ont des enfants et des petits-enfants ou des amis et des parents, bref des êtres chers dans cette province, demanderont des comptes à ce député qui ose prendre la parole pour dire qu'il n'y a pas lieu de s'inquiéter parce que la loi est en vigueur, alors qu'il sait très bien qu'elle n'est pas appliquée dans cette province.
