Traduction de «british columbia spent » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

5th (British Columbia) Field Battery (RCA) [ 5th British Columbia Field Battery | 5 (BC) Fd Bty | 5th Field Battery RCA | 5 BC Fd Bty | 5th British Columbia Field Battery RCA ]
5e Batterie (Colombie-Britannique), RCA [ 5 Bie (C.-B.) | 5e Batterie Colombie-Britannique. RCA ]

Association of Canadian Travel Agencies - British Columbia/Yukon [ ACTA BC and YK | ACTA BC/Yukon | Alliance of Canadian Travel Associations - British Columbia | Association of Travel Agents of British Columbia ]
Association of Canadian Travel Agencies - British Columbia/Yukon [ ACTA BC and YK | ACTA BC/Yukon | Alliance of Canadian Travel Associations - British Columbia | Association of Travel Agents of British Columbia ]

Archives Association of British Columbia [ AABC | Association of British Columbia Archivists | British Columbia Archives Council ]
Archives Association of British Columbia [ AABC | Association of British Columbia Archivists | British Columbia Archives Council ]

British Columbia
Colombie-Britannique

British Columbia
Colombie britannique

British Columbia | BC [Abbr.]
Colombie-Britannique

British-Columbia
Colombie-Britannique

Western hemlock | west coast hemlock | Pacific hemlock | British Columbia hemlock
pruche de l'Ouest | pruche occidentale | tsuga de Californie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In fact, one Supreme Court judge from British Columbia spent five pages describing how good he was in the matter of the conviction of some murderers, as the case was.
En fait, un juge de la Cour suprême de la Colombie-Britannique a, pendant cinq pages, fait l'éloge de ses compétences dans des affaires ayant mené à la condamnation de meurtriers.

That's what the Province of British Columbia spent on a rail siding at Colebrook.
C'est ce que la province de Colombie-Britannique a dépensé pour une voie d'évitement de Colebrook.

British Columbia spent nearly $400 million of the taxpayers' money on three vessels that should have cost about $80 million according to original estimates and then $200 million.
La Colombie-Britannique a dépensé près de 400 millions de dollars de fonds publics pour l'achat de trois navires dont le prix avait été évalué au départ à 80 millions de dollars, puis à 200 millions de dollars.

However, he can demonstrate that quite clearly by recognizing the will and the wish of the people of British Columbia, the fishing industry in British Columbia, including many native organizations, that there be a judicial inquiry into this mess (1600) Hon. Shawn Murphy (Parliamentary Secretary to the Minister of Fisheries and Oceans, Lib.): Mr. Speaker, as the member knows, we just spent three days in Vancouver, having extensive and lengthy hearings on this issue.
Un bon moyen de le prouver consisterait cependant à respecter la volonté de la Colombie-Britannique, de son industrie de la pêche, dont un grand nombre d'organismes autochtones, qui souhaitent la tenue d'une enquête judiciaire sur ce gâchis (1600) L'hon. Shawn Murphy (secrétaire parlementaire du ministre des Pêches et des Océans, Lib.): Monsieur le Président, comme le député le sait, nous venons de passer trois jours à Vancouver à tenir de vastes audiences sur ce sujet.

Mr. Jim Gouk: VIA Rail recently spent a considerable sum of money to hire the public relations firm of Hill & Knowlton to lobby communities in British Columbia on its behalf, to try to get them on side to support them going back on the southern route in British Columbia, in direct competition with the Rocky Mountaineer.
M. Jim Gouk: VIA Rail a récemment dépensé une somme d'argent considérable pour obtenir du cabinet de relations publiques Hill & Knowlton qu'il fasse pour son compte du lobbying auprès des collectivités de la Colombie-Britannique, pour essayer d'obtenir leur appui pour son retour sur le trajet sud en Colombie-Britannique, en concurrence directe avec le Rocky Mountaineer.