Vertaling van "british columbia went " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

5th (British Columbia) Field Battery (RCA) [ 5th British Columbia Field Battery | 5 (BC) Fd Bty | 5th Field Battery RCA | 5 BC Fd Bty | 5th British Columbia Field Battery RCA ]
5e Batterie (Colombie-Britannique), RCA [ 5 Bie (C.-B.) | 5e Batterie Colombie-Britannique. RCA ]

Association of Canadian Travel Agencies - British Columbia/Yukon [ ACTA BC and YK | ACTA BC/Yukon | Alliance of Canadian Travel Associations - British Columbia | Association of Travel Agents of British Columbia ]
Association of Canadian Travel Agencies - British Columbia/Yukon [ ACTA BC and YK | ACTA BC/Yukon | Alliance of Canadian Travel Associations - British Columbia | Association of Travel Agents of British Columbia ]

Archives Association of British Columbia [ AABC | Association of British Columbia Archivists | British Columbia Archives Council ]
Archives Association of British Columbia [ AABC | Association of British Columbia Archivists | British Columbia Archives Council ]

British Columbia
Colombie-Britannique

British Columbia
Colombie britannique

British Columbia | BC [Abbr.]
Colombie-Britannique

British-Columbia
Colombie-Britannique

Western hemlock | west coast hemlock | Pacific hemlock | British Columbia hemlock
pruche de l'Ouest | pruche occidentale | tsuga de Californie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

As a proud British Columbian and as a former member of the government of that day, I would note that British Columbia went from having the slowest growing economy in Canada in 2000 to having the fastest growing economy a few years later, still with the ban on replacement workers in place.
Fière Britanno-Colombienne, j'ai moi-même fait partie du gouvernement de l'époque, et il se trouve que l'économie de la Colombie-Britannique, qui se classait bonne dernière au pays pour la croissance en 2000, est aujourd'hui, quelques années plus tard, celle qui croît le plus rapidement de tout le Canada, malgré le fait que les travailleurs de remplacement y soient toujours interdits.

As the premier of B.C. himself said, “property values in British Columbia went up by about 24 per cent last year”.
Comme le premier ministre de la province l'a déclaré, « la valeur des propriétés a augmenté d'environ 24 p. 100 l'an dernier en Colombie-Britannique ».

I do not know if any members in the chamber are from British Columbia, but I think they will confirm what I am saying, that the election in British Columbia went very well.
Je ne sais pas si parmi les députés présents certains viennent de la Colombie-Britannique, mais je pense qu'ils confirmeront que les élections en Colombie-Britannique se sont très bien déroulées.

Ironically, the quotas for British Columbia went down while the quotas for Ontario went up.
Fait à remarquer, les quotas de la Colombie-Britannique ont diminué pendant que ceux de l'Ontario ont augmenté.

In fact, it was the people from the area.there were a fair number of first nations people on the tour, labour went, our national president at that time, Gerry Stoney went, the premier of British Columbia went, and a number of people from industry went.
En fait, ce sont les gens de la région.Il y avait bon nombre de représentants des Premières nations lors de cette visite, les syndicats y sont allés, notre président national à l'époque, Gerry Stoney, y est allé, de même que le premier ministre de la Colombie-Britannique et un certain nombre de représentants de l'industrie.