Vertaling van "british-columbia mining tax credit " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

British-Columbia mining tax credit
crédit d'impôt minier de la Colombie-Britannique

British Columbia renters tax credit [ renters tax credit ]
crédit d'impôt aux locataires de la Colombie-Britannique

British Columbia logging tax credit [ BC logging Tax Credit ]
crédit d'impôt de la Colombie-Britannique sur les opérations forestières

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In British Columbia, the tax credit ESOPs generate $7 in new provincial taxes for every dollar in tax credits they issue, which is astonishing.
En Colombie- Britannique, les crédits d'impôt pour régime d'actionnariat ouvrier permettent au gouvernement de percevoir 7 $ de plus en nouveaux impôts provinciaux pour chaque crédit d'impôt d'un dollar.

In British Columbia mining generates over $4 billion in revenue and $1 billion in government taxes per year.
En Colombie-Britannique, l'exploitation minière génère annuellement plus de quatre milliards de dollars en recettes et un milliard de dollars en taxes gouvernementales.

A lot of you, especially members from probably Saskatchewan, Quebec, and British Columbia, know that credit unions play a major role in the economy and the economic environment of British Columbia.
Nombre d'entre vous, notamment les députés de la Saskatchewan, du Québec et de la Colombie-Britannique, savent que les coopératives de crédit jouent un rôle capital dans l'économie et dans le milieu économique de la Colombie-Britannique.

Quebec, Ontario and British Columbia have tax credit programs for Quebec, Ontarian or British Columbian certified productions.
Le Québec, l'Ontario et la Colombie-Britannique ont des programmes de crédit d'impôt pour des productions certifiées québécoises, ontariennes ou britanno-colombiennes.

That talk has gone on for longer than seven years, I would contest, but when it comes to the action, to the delivery, it was 12 hours after the government actually released its first initial new fisheries act that our dear friend Byng Giraud proclaimed a welcome, under the British Columbia mining industry, to the new 200 page-plus act.
Je dirais que ces discussions s’étirent depuis plus de sept ans mais ce n’est que 12 heures après que le gouvernement a publié sa dernière mouture de la Loi sur les pêches que notre cher ami Byng Giraud, parlant au nom de l’industrie minière de la Colombie-Britannique, s’est réjouit du dépôt de cette nouvelle loi qui fait plus de 200 pages.