Traduction de «bruce millan commissioner » (Anglais → Français) :

He also served in the private offices of Commissioners Bruce Millan and Monika Wulf-Mathies, who were responsible for Regional Policies and the Cohesion Fund under the Delors II and Santer Commissions respectively.
Il a également exercé des fonctions au sein des cabinets de M. Bruce Millan et de M Monika Wulf-Mathies, respectivement membres des Commissions Delors II et Santer chargés des politiques régionales et du Fonds de cohésion.

Mr Bruce Millan, Commissioner for Regional Policy yesterday addressed the European Parliament's Committee on regional policy, regional planning and relations with regional and local authorities.
M. Bruce Millan, membre de la Commission responsable des politiques régionales, s'est adressé hier à la commission du Parlement européen chargée de la politique régionale, de l'aménagement du territoire et des relations avec les autorités régionales et locales.

Mr. Bruce MILLAN, Commissioner for Regional Policy, announced in Glasgow today that within the framework of the Integrated Development Operation for Strathclyde, an amount of £ 125 million European Regional Development Fund assistance has already been allocated to the financing of 136 individual projects in the field of business development, industrial infrastructure, tourism, communications, underground services and environmental improvement works.
M. Bruce Millan, membre de la Commission chargé des politiques régionales, a annoncé aujourd'hui à Glasgow que dans le cadre de l'Opéraation Intégrée de Développement pour le Strathclydde, le Fonds européen de développement régional a déjà acordé 125 millions de livres pour le financement de 136 projets individuels dans le domaine du développement des entreprises, des infrastructures industrielles, du tourism, des communications, des infrastructures souterraines et des travaux d'amélioration de l'environnement.

"The regeneration of the traditional industrial regions is one of the priorities of Community regional policies", Mr. Bruce Millan, Commissioner responsible for Regional Policies, said at the closing session of the Conference.
"La régénération des régions de tradition industrielle est une des priorités des politiques régionales communautaires", a affirmé M. Bruce Millan, membre de la Commission chargé des politiques régionales, à la séance de clôture de la conférence.

"I have great pleasure in announcing that the Commission has decided to make a 21.8 million ECU contribution to support the remarkable efforts underaken by the Flemish authorities in order to develop and diversify the industrial and services sectors in Limbourg and Turnhout", Bruce Millan, Commissioner for Regional Policies, said today in the course of his visit to these areas".
"J'ai le grand plaisir d'annoncer que la Commission a décidé un concours de 21,8 millions d'écus destiné à soutenir les efforts remarquables déployés par les autorités flamandes en vue de développer et de diversifier les secteurs industriels et des services au Limbourg et à Turnhout", a déclaré M. Bruce Millan, commissaire responsable de la politique régionale, lors de la visite qu'il a effectuée aujourd'hui dans la région".

Today Bruce Millan, Commissioner for Regional Policy, is visiting Northern Ireland and Donegal to see ways in which communities on both sides of the border are working together to promote social and economic development.
M. Bruce Millan, commissaire chargé de la politique régionale, effectue une visite en Irlande du Nord et dans le comté de Donegal pour étudier comment s'y prennent les communautés, de part et d'autre de la frontière, pour coopérer aux fins du développement social et économique.