Vertaling van "bruno vever group " (Engels → Frans) :

Rapporteurs: Bruno Vever (Group I, Employers, France); Ernst Ehnmark (Group II, Employees, Sweden); John Simpson (Group III, Various interests, United Kingdom)
Rapporteurs: M. Bruno Vever (Groupe I, Employeurs, France); M. Ernst Ehnmark (Groupe II, Salariés, Suède); M. John Simpson (Groupe III, Activités diverses, Royaume-Uni)

The EESC Drafting Group, Mr Bruno Vever (Group I, Employers, France), Mr. Ernst Erik Ehnmark (Group II, Trade Unions, Sweden) and Mr. John Simpson (Group III, Various interests, UK), is preparing the Opinion for the end of October, deadline set by the European Council for contributions to the mid-term review of the Lisbon strategy to be carried out at the European Council in the Spring of 2005.
Le groupe de rédaction du CESE, composé de MM. Bruno Vever (Groupe I, Employeurs, France), Ernst Erik Ehnmark (Groupe II, Salariés, Suède) et John Simpson (Groupe III, Activités diverses, Royaume-Uni), prépare un avis sur le sujet pour fin octobre, dans le cadre du délai fixé par le Conseil européen pour l'apport de contributions à la révision à mi-parcours de la stratégie de Lisbonne qui doit être effectuée au Conseil européen du printemps 2005.

On 25 March 1998 the European Economic and Social Committee adopted, by 76 votes to seven with six abstentions, an Own-initiative Opinion on preventing new barriers from arising in the single market (Single Market Observatory) (rapporteur for the opinion: Mr Bruno Vever, Employers' Group, France).
Le Comité économique et social européen, a adopté le 25 mars 1998, par 76 voix pour, 7 voix contre et 6 abstentions un avis d'initiative sur la "Prévention des nouvelles entraves dans le marché unique"(Observatoire du Marché unique) (rapporteur de l'avis : M. Bruno Vever, Groupe des employeurs, France).

Meeting in Plenary Session on 29 May 1996 the ESC has adopted by a majority, with seven votes against and six abstentions, an Opinion on the Third Commission Report on the Single Market (Rapporteur: Bruno VEVER, Group I, France; Co-Rapporteur: Flavío PASOTTI, Group III, Italy).
Le CES, reuni en session pleniere le 29 mai, a adopte a la majorite, 7 voix contre et 6 abstentions, un avis sur le troisieme rapport de la Commission sur le marche unique (rapporteur : Bruno VEVER, Groupe I, France).

On 23 November 1995, the Economic and Social Committee (ESC) adopted by a majority vote with one vote against and three abstentions, an Opinion on the Report from the Commission to the European Parliament and the Council on the single market in 1994. The Rapporteur was Mr Bruno VEVER, Group I, France.
Le Comité économique et social européen (CES) vient d'adopter un avis à la majorité, 1 voix contre et 3 abstentions à propos du rapport de la Commission au Parlement européen et au Conseil sur le marché unique en 1994 (rapporteur : M. Bruno VEVER, Groupe I, France).