Traduction de «brussels dialogue » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

transliterate dialogues | write down dialogues | transcribe dialogue | transcribe dialogues
transcrire des dialogues

dialogue box | dialogue frame | dialogue page | dialogue screen
boîte de dialogue

compose dialogues | writing dialogues | create dialogues | write dialogues
écrire des dialogues

performing scripted dialogue | recite scripted dialogue | interpret scripted dialogue | perform scripted dialogue
jouer un dialogue scénarisé

1968 Brussels Convention | 1968 Brussels Convention on jurisdiction and the enforcement of judgments in civil and commercial matters | Brussels Convention | Convention on jurisdiction and the enforcement of judgments in civil and commercial matters
Convention concernant la compétence judiciaire et l'exécution des décisions en matières civile et commerciale | Convention de Bruxelles | Convention de Bruxelles I | Convention d'exécution | Convention d'exequatur | CCJ [Abbr.]

Brussels sprout growing [ Brussels sprouts growing | sprout growing ]
culture du chou de Bruxelles

Brussels sprout [ Brussels sprouts ]
chou de Bruxelles

Brussels Declaration [ Declaration by the Foreign Ministers at the North Atlantic Council meeting in Brussels ]
Déclaration de Bruxelles

dialogue between management and labour | dialogue between the social partners | social dialogue
dialogue entre les partenaires sociaux | dialogue social

social dialogue (EU) [ Community social dialogue ]
dialogue social (UE) [ dialogue social communautaire ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

EU report: Azerbaijan renews engagement and dialogue // Brussels, 20 December 2017
Rapport de l'UE: l'Azerbaïdjan renouvelle son engagement et relance le dialogue // Bruxelles, le 20 décembre 2017

European Dialogue on Skills and Migration: Employers and Commission together for the integration of migrants // Brussels, 23 May 2017
Dialogue européen sur les compétences et les migrations: les employeurs et la Commission unissent leurs efforts pour intégrer les migrants // Bruxelles, le 23 mai 2017

New start for social dialogue – one year on // Brussels, 16 March 2016
Nouveau départ pour le dialogue social — un an après // Bruxelles, le 16 mars 2016

Further information on the Brussels Dialogue:
Au sujet du dialogue organisé à Bruxelles:

Citizens from all over Belgium will participate in the Brussels Dialogue alongside Members of the European Parliament, Belgian business leaders and cultural figures.
Des citoyens des quatre coins de la Belgique participeront à ce dialogue aux côtés de membres du Parlement européen ainsi que de chefs d’entreprise et de personnalités belges du monde de la culture.

Listening to you – President Juncker held Citizens' Dialogue in Brussels // Brussels, 18 November 2015
À votre écoute – M. Juncker participe à un dialogue avec les citoyens à Bruxelles // Bruxelles, le 18 novembre 2015

Press release - Listening to you – President Juncker holds Citizens' Dialogue in Brussels
Communiqué de presse – À votre écoute – le président Juncker participe à un dialogue avec les citoyens à Bruxelles

The day before our next summit, which will be held on June 16, Minister Marchi will be in Brussels where he will be launching a business dialogue between the business communities on both sides of the Atlantic.
La veille de notre prochain sommet, qui se tiendra le 16 juin, le ministre Marchi sera à Bruxelles pour ouvrir un dialogue entre les représentants d'entreprises implantées des deux côtés de l'Atlantique.

In fact, just last week in Brussels, foreign ministers met, as did defence ministers, and there was a NATO-Russia dialogue around that.
En fait, la semaine dernière, à Bruxelles, les ministres des Affaires étrangères, ainsi que les ministres de la Défense, se sont rencontrés, et il y a eu un dialogue OTAN-Russie à ce sujet.

Our executive director just came back from a conference in Brussels where she dialogued on this specific issue and certainly has some information that we would be willing to share, if you people were interested in receiving it.
Notre directrice exécutive revient d'une conférence tenue à Bruxelles où elle a eu des entretiens sur cette question et où elle a pu glaner des renseignements que nous serions disposés à vous communiquer si cela vous intéresse.