Vertaling van "budgetary process knew " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

budgetary process [ budget process | budgeting process ]
processus budgétaire

annual budgetary process
processus budgétaire annuel [ procédure budgétaire annuelle ]

Framework for New Management and Budgetary Process
Cadre du nouveau processus budgétaire et de gestion

budget appropriation process | budget appropriation | appropriation | budgetary appropriation | budgetary appropriation process
ouverture d'un crédit | ouverture de crédit budgétaire | affectation d'une somme à

budgetary decision-making process
processus de décision budgétaire

Budgetary Affairs and Data Processing Section
Bureau du Budget et du Traitement des Données

budgetary planning process
procédure de programmation budgétaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Minister of Finance, the President of the Treasury Board, the Prime Minister and everyone involved in the budgetary process knew what the economy was doing and where the economy is going.
Le ministre des Finances, le président du Conseil du Trésor, le premier ministre et toutes les autres personnes ayant pris part à l'élaboration du budget savaient ce qui se passait sur le plan économique et connaissent les perspectives économiques actuelles.

If we had more transparency in the budgetary process so that Canadians knew, or at least had some fighting chance to know, what the budgetary surplus really was, I think we would see Canadians mobilizing and demanding spending on the priorities they care about and not having the government squander it by blowing it all on its friends.
S'il y avait eu plus de transparence au cours du processus budgétaire pour que les Canadiens sachent, ou à tout le moins aient une chance de savoir, quel était le montant de l'excédent, je crois qu'ils se seraient mobilisés pour exiger du gouvernement qu'il consacre cet argent à leurs priorités au lieu d'en faire cadeau à ses amis.