Vertaling van "bulte de savoye " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Savoy cabbage [ savoy ]
chou de Milan [ chou de Savoie ]

sponge cake | spongecake | Savoy cake | Savoie cake | Savoy
gâteau éponge | gâteau-éponge | biscuit de Savoie | gâteau de Savoie

sponge cake [ Savoy biscuit | Savoy cake ]
gâteau éponge [ biscuit de Savoie ]

Savoy cabbage
chou de Milan | chou de Savoie

savoy
choux de Savoie

Savoy cabbage
chou de Milan

Administration portuaire de Savoy Landing/Chiasson Office
Administration portuaire de Savoy Landing/Chiasson Office

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Paired Members Députés Pairés Anderson Assadourian Bulte de Savoye Debien Desrochers Folco Fournier Graham Gray (Windsor West) Lefebvre Longfield Patry Perron Pratt Sauvageau Speller Tremblay (Rimouski Mitis) Turp Venne The question was put on the main motion and it was agreed to on the following division:
Paired Members Députés Pairés Anderson Assadourian Bulte de Savoye Debien Desrochers Folco Fournier Graham Gray (Windsor West) Lefebvre Longfield Patry Perron Pratt Sauvageau Speller Tremblay (Rimouski Mitis) Turp Venne La motion principale, mise aux voix, est agréée par le vote suivant :

Paired Members Députés Pairés Anderson Assadourian Bulte de Savoye Debien Desrochers Folco Fournier Graham Gray (Windsor West) Lefebvre Longfield Patry Perron Pratt Sauvageau Speller Tremblay (Rimouski Mitis) Turp Venne Accordingly, the Bill, as amended, was concurred in at report stage.
Paired Members Députés Pairés Anderson Assadourian Bulte de Savoye Debien Desrochers Folco Fournier Graham Gray (Windsor West) Lefebvre Longfield Patry Perron Pratt Sauvageau Speller Tremblay (Rimouski Mitis) Turp Venne En conséquence, le projet de loi, tel que modifié, est agréé à l'étape du rapport.

Paired Members Députés Pairés Anderson Assadourian Bulte de Savoye Debien Desrochers Folco Fournier Graham Guay Longfield Mills (Broadview Greenwood) Patry Perron Pratt Sauvageau Speller Tremblay (Rimouski Mitis) Turp Venne The House resumed consideration of the motion of Mr. Boudria (Leader of the Government in the House of Commons), seconded by Mr. Massé (President of the Treasury Board), That, notwithstanding any Standing Order or usual practice of this House, a bill in the name of the President of the Treasury Board, entitled An Act to provide for the resumption and continuation of government services, shall be disposed of as follows:
Paired Members Députés Pairés Anderson Assadourian Bulte de Savoye Debien Desrochers Folco Fournier Graham Guay Longfield Mills (Broadview Greenwood) Patry Perron Pratt Sauvageau Speller Tremblay (Rimouski Mitis) Turp Venne La Chambre reprend l'étude de la motion de M. Boudria (leader du gouvernement à la Chambre des communes), appuyé par M. Massé (président du Conseil du Trésor), Que, nonobstant tout article du Règlement ou les usages de cette Chambre, il soit disposé de la manière suivante d'un projet de loi inscrit au nom du président du Conseil du Trésor et intitulé Loi prévoyant la reprise et le maintien des services gouvernementaux :

Paired Members Députés Pairés Anderson Assadourian Bulte de Savoye Debien Desrochers Folco Fournier Graham Longfield Patry Perron Pratt Sauvageau Speller Tremblay (Rimouski Mitis) Turp Venne The question was put on the main motion, as amended, and it was agreed to on the following division:
Paired Members Députés Pairés Anderson Assadourian Bulte de Savoye Debien Desrochers Folco Fournier Graham Longfield Patry Perron Pratt Sauvageau Speller Tremblay (Rimouski Mitis) Turp Venne La motion principale, telle que modifiée, mise aux voix, est agréée par le vote suivant :

Paired Members Députés Pairés Anderson Assadourian Bulte de Savoye Debien Desrochers Folco Fournier Graham Gray (Windsor West) Lefebvre Longfield Patry Perron Pratt Sauvageau Speller Tremblay (Rimouski Mitis) Turp Venne Accordingly, the Bill was read the second time and referred to a Committee of the Whole.
Paired Members Députés Pairés Anderson Assadourian Bulte de Savoye Debien Desrochers Folco Fournier Graham Gray (Windsor West) Lefebvre Longfield Patry Perron Pratt Sauvageau Speller Tremblay (Rimouski Mitis) Turp Venne En conséquence, le projet de loi est lu une deuxième fois et renvoyé à un Comité plénier.