Traduction de «business audience over » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

over rated businesses [ over businesses ]
affaires surprimées

over rated businesses | over businesses
affaires surprimées

audience turn over flow
facteur de renouvellement de l'auditoire

over-all business result
résultat global de l'entreprise

taking over a business with all its assets and liabilities
reprise de l'actif et du passif d'une entreprise

executive busy over-ride
entrée en tiers prioritaire | intervention prioritaire | poste prioritaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In Sªo Paulo the Prime Minister addressed a high-powered political and business audience over lunch, speaking of the need for increased ambition in our bilateral relationship.
À São Paulo, à l'occasion d'un déjeuner, le premier ministre s'est adressé à un auditoire composé de membres très influents du milieu politique et des affaires. Il a parlé de la nécessité d'élever nos ambitions relativement à nos relations bilatérales.

KICs could develop coaching programmes for young Europeans by means of internships, school visits, grants for top high-school students and university students in STEM fields, funded management or business school and/or entrepreneurship classes for top science students over the summer, the EIT and the KICs may also cater for a wider range of innovative professional development activities, involving executive education, tailor-made training courses, modules for undergraduate courses or packages targeted to school education, expanding its educational activities to a greater variety of study modes, enhancing the impact of educational activities and reaching out to a wider audience.
Les CCI pourraient mettre au point des programmes d'accompagnement pour les jeunes Européens sous la forme de stages, de visites scolaires, de bourses pour les meilleurs lycéens et étudiants dans le domaine des sciences, des technologies, de l'ingénierie et des mathématiques, et de la prise en charge de cours d'été dans des écoles de gestion ou de commerce ou des établissements enseignant l'économie d'entreprise à l'intention des meilleurs étudiants en sciences; l'EIT et les CCI pourraient également proposer une gamme plus large d'activités de développement professionnel innovantes, comprenant des formations pour cadres, des cours sur mesure, des modules pour les études universitaires de premier cycle ou pour l'enseignement scolaire, en étendant leurs activités en matière d'enseignement pour couvrir une plus grande variété de modes d'étude, en accroissant l'incidence des activités éducatives et en atteignant un public plus large.

The specialized music sound recording and distribution programs of the Canada Council for the Arts resulted in over 94 CDs per year and supported leading-edge creation in a wide range of genres by professional musicians who use recordings as key business tools for finding work and audiences, both in Canada and abroad.
Dans le cadre des programmes d'enregistrement sonore et de distribution de musique spécialisée du Conseil des Arts, plus de 94 CD ont été produits annuellement. Ils ont appuyé l'avant-garde de la création dans un grand nombre de genres musicaux joués par des musiciens professionnels pour qui les enregistrements sonores constituent des outils primordiaux pour obtenir des engagements et joindre le public canadien et ceux d'ailleurs.

The findings of the report, based on a survey of over 7,600 small and medium-sized enterprises in 19 European countries, were presented to an audience including national experts, small business organisations, members of EU institutions and other specialists in Brussels on 29 May.
Les constatations du rapport, qui s'appuie sur une enquête auprès de plus de 7600 petites et moyennes entreprises dans 19 pays européens, ont été présentées à un parterre d'experts nationaux, de représentants d'organisations de petites entreprises, de membres des institutions de l'UE et d'autres spécialistes à Bruxelles, le 29 mai.

I spoke at one of these seminars just two weeks ago in Scarborough, Ontario, and was impressed by the level of interest shown by an audience of over 100 small business owners.
Il y a deux semaines, j'ai pris la parole lors d'un tel séminaire à Scarborough, en Ontario, et je dois dire que j'ai été très étonné par le grand intérêt qu'affichait l'auditoire composé de plus de 100 propriétaires de petites entreprises.