Vertaling van "businesses to thrive " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Canadian Prenatal Nutrition Program: Four Years Old and Thriving [ CPNP Four Years Old and Thriving ]
Le Programme canadien de nutrition prénatale : Quatre ans déjà [ Le PCNP - Quatre ans déjà ]

Coping and Thriving in Times of Change [ Coping and Thriving with Change ]
Composer et prospérer en période de changement [ Le changement : comment s'y adapter et en profiter ]

An extremely rare inborn error of sterol biosynthesis with manifestations of facial dysmorphism, congenital anomalies (including limb and kidney anomalies), failure to thrive, developmental delay and liver disease. Only 4 cases have been reported in
lathostérolose

A rare genetic hepatic disease characterized by massive hepatomegaly, moderate to severe transient hypertriglyceridemia and hepatic steatosis (followed by fibrosis) manifesting in infancy with failure to thrive, vomiting, an enlarged abdomen and a fa
hypertriglycéridémie transitoire et stéatose hépatique du nourrisson

A rare intestinal disorder of neonates of unknown aetiology. Patients are born with a short small bowel (less than 75 cm in length) that compromises proper intestinal absorption and leads chronic diarrhoea, vomiting and failure to thrive.
syndrome du grêle court congénital

failure to thrive
retard staturo-pondéral

failure to thrive syndrome | FTT
retard staturo-pondéral d'origine non organique

Arrive & Thrive
Pour partir du bon pied

business-to-business | B2B | B-to-B | business-to-business commerce | B2B commerce | business-to-business transactions
entreprise à entreprise en ligne | EEL

business-to-business | business-to-business commerce | B2B commerce | business-to-business transactions [ B2B | B-to-B ]
entreprise à entreprise en ligne [ EEL ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The communication sets out a number of principles designed to encourage entrepreneurship in the EU and to make it easier for small businesses to thrive.
La communication énonce un certain nombre de principes destinés à encourager l’esprit d’entreprise dans l’UE et à permettre aux petites entreprises de prospérer plus facilement.

create an environment in which entrepreneurs and family businesses can thrive and entrepreneurship is rewarded.
créer un environnement dans lequel les entrepreneurs et les entreprises familiales peuvent prospérer et où l’esprit d’entreprise est récompensé.

I Create an environment in which entrepreneurs and family businesses can thrive and entrepreneurship is rewarded
I Créer un environnement dans lequel les entrepreneurs et les entreprises familiales peuvent prospérer et où l’esprit d’entreprise est récompensé

Regulations create immediate harmonization, reduce the possibility of divergent interpretations and thus generate a climate of legal certainty which is crucial for businesses to thrive.
Les règlements créent une harmonisation immédiate, et réduisent la possibilité d'interprétations divergentes, créant ainsi un climat de sécurité juridique qui est crucial pour que les entreprises puissent prospérer.

By removing the barriers created by different national provisions and regulations, European citizens, as well as businesses, can thrive.
Éliminer les obstacles créés par les différentes dispositions et règlementations nationales est bénéfique pour les citoyens européens et les entreprises.

1. Create an environment in which entrepreneurs and family businesses can thrive and entrepreneurship is rewarded
1. créer un environnement dans lequel les entrepreneurs et les entreprises familiales peuvent prospérer et où l'esprit d'entreprise est récompensé;

8. Stresses that large-scale private investment is an essential pre-requisite for the development of the Ukraine, and therefore believes that providing a political and economic framework for private business to thrive and for encouraging inward investment is of the utmost priority for the Ukrainian authorities;
8. souligne que des investissements privés à grande échelle sont une condition essentielle du développement de l'Ukraine et estime par conséquent que les autorités ukrainiennes devraient avoir pour priorité absolue de mettre en place un cadre politique et économique qui favorise l'entreprise privée et encourage les investissements intérieurs;

G. whereas the Lisbon European Council expressed the view that "fair and uniformly applied competition and State aid rules are essential for ensuring that business can thrive and operate effectively on a level playing field in the internal market",
G. considérant que, comme l'a affirmé le Conseil européen de Lisbonne, "il est essentiel, pour que les entreprises puissent prospérer et travailler de manière efficace et sur un pied d'égalité dans le marché intérieur, que les règles en matière de concurrence et d'aides d'État soient équitables et appliquées de manière uniforme”.