Traduction de «busuttil » (Anglais → Français) :

Appointment of Simon Busuttil to the panel set up under Article 255 of the TFEU (Rule 150) (vote)
Nomination de Simon Busuttil au comité institué en application de l'article 255 du traité FUE (article 150 du règlement) (vote)

Motion for a resolution, tabled under Rule 120, by Pavel Svoboda, on behalf of the JURI Committee, proposing the appointment of Simon Busuttil to the panel set up under Article 255 of the Treaty on the Functioning of the European Union (2017/2132(INS)) (B8-0503/2017)
Proposition de résolution, déposée conformément à l'article 120 du règlement, par Pavel Svoboda, au nom de la commission JURI, proposant la nomination de Simon Busuttil au comité institué par l'article 255 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne (2017/2132(INS)) (B8-0503/2017)

7.2. Appointment of Simon Busuttil to the panel set up under Article 255 of the TFEU (Rule 150) (vote)
7.2. Nomination de Simon Busuttil au comité institué en application de l'article 255 du traité FUE (article 150 du règlement) (vote)

Appointment of Simon Busuttil to the panel set up under Article 255 of the TFEU
Nomination de Simon Busuttil au comité institué en application de l'article 255 du traité FUE

2. Appointment of Simon Busuttil to the panel set up under Article 255 of the TFEU
2. Nomination de Simon Busuttil au comité institué en application de l'article 255 du traité FUE

– Mr President, it always seems to be a party political issue for Mr Stoyanov and Mr Busuttil. For me, it is not a party political issue.
– (EN) Monsieur le Président, tout cela semble être un problème de politique politicienne selon M. Stoyanov et M. Busuttil.

– Written declaration 0002/2010 on the Union’s efforts in combating corruption, submitted by Monica Luisa Macovei, Simon Busuttil, Luigi de Magistris, Ana Gomes and Bart Staes, has been signed by a majority of Parliament’s component Members.
– La déclaration écrite n 0002/2010 sur les efforts de l'Union européenne dans la lutte contre la corruption, soumise par Monica Luisa Macovei, Luigi de Magistris, Ana Gomes et Bart Staes, a été signée par une majorité de membres qui composent le Parlement.

− (MT) On behalf of the European Commission, I would like to congratulate Mr Busuttil on the important report he has drawn up. This report discussed a central issue that is tied to the continuous development of the European Union; that is, a common immigration policy.
− (MT) Au nom de la Commission européenne, je tiens à féliciter M. Busuttil pour cet important rapport, qui traite d’une question inhérente à la poursuite de la construction européenne: la mise en place d’une politique commune de l’immigration.

– Thank you very much, Mr Busuttil. Thank you, too, for your understanding.
- Merci beaucoup, Monsieur Busuttil, merci également pour votre compréhension.

Inés Ayala Sender, Simon Busuttil, Den Dover, Jillian Evans, Emanuel Jardim Fernandes, Louis Grech, László Surján, Manfred Weber
Inés Ayala Sender, Simon Busuttil, Den Dover, Jillian Evans, Emanuel Jardim Fernandes, Louis Grech, László Surján et Manfred Weber