Vertaling van "cable anchoring system " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

cable anchoring system
procédé d'ancrage du câble

suspension-cable anchor [ cable anchor | cable anchorage | anchorage ]
massif d'ancrage [ massif d'ancrage des câbles | ancrage des câbles | ancrage du câble | ancrage ]

anchor cable [ anchor line cable ]
câble de parachutage [ câble-chaîne | chaîne d'ancre ]

anchor cable | anchor chain
chaîne d'ancre | chaîne de mouillage

cable line system | cable system
système en câble

cryo-anchors system | cryo-anchors
canalisation cryogénique | tuyau cryogénique

cable anchor bracket
support de fixation des câbles

brake cable anchor
attache de câble de frein

cable television | cable television system
réseau de télévision par câble

Cable distribution system | Video communications cable network
réseau de télédistribution

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(c) any defect in the ship’s hull, main propulsion systems or steering systems, radars, compasses, radio equipment, anchors or cables;
c) il y a des défectuosités dans la coque, les principaux systèmes de propulsion ou appareils à gouverner, les radars, les compas, l’équipement de radiocommunication, les ancres ou les chaînes du navire;

(c) any defect in the ship’s hull, main propulsion systems or steering systems, radars, compasses, radio equipment, anchors or cables, where a report is not made under subsection 6(1.1);
c) dans le cas où le rapport visé au paragraphe 6(1.1) n’est pas fait, des défectuosités sont constatées dans la coque, les principaux systèmes de propulsion ou appareils à gouverner, les radars, les compas, l’équipement de radiocommunication, les ancres ou les chaînes du navire;

(r) any defect in the ship’s hull, main propulsion systems or steering systems, radars, compasses, radio equipment, anchors or cables;
r) les défectuosités dans la coque, les principaux systèmes de propulsion ou appareils à gouverner, les radars, les compas, l’équipement de radiocommunication, les ancres ou les chaînes du navire;

(q) any defect in the ship’s hull, main propulsion systems or steering systems, radars, compasses, radio equipment, anchors or cables;
q) toute défectuosité de la coque, des principaux systèmes de propulsion ou appareils à gouverner, des radars, des compas, de l’équipement de radiocommunication, des ancres ou des chaînes du navire;