And with maritime helicopters, when you're picking up somebody in the water the last thing you want him to do is to grab the hoist cable, because he'll get the shock of his life.
Et dans le cas des hélicoptères maritimes, lorsque vous repêchez un type dans l'eau, la dernière chose que vous voulez faire, c'est lui faire attraper le câble de levage, car il ferait alors l'expérience du choc de sa vie.