Vertaling van "cadet program review team " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Cadet Program Review Team
Groupe d'étude du programme des cadets

Cadet Program Review Project
Projet de révision du programme des cadets

Science Program Review Team
Groupe d'enquête sur le programme scientifique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Please also salute with me the Navy League of Canada, which partners so dynamically with the navy and the many Sea Cadet programs right across Canada, a program that affords young people a remarkable chance to build their own lives as citizens through seamanship training, water safety, leadership and team building that affords young people tremendous skills for their future.
Veuillez également vous joindre à moi pour saluer la Ligue navale du Canada, qui est une partenaire dynamique pour la marine et les responsables des nombreux programmes des cadets de la marine du pays. C'est un programme qui offre aux jeunes une occasion remarquable d'enrichir leur vie grâce à des cours de matelotage, de sécurité nautique, de leadership et de renforcement de l'esprit d'équipe qui leur permettent d'acquérir des compétences remarquables pour l'avenir.

Headed the IMF team in negotiating programs and subsequent reviews of the first successfully completed Stand-by operation in Romania (2001-2003).
A dirigé l'équipe du FMI lors de la négociation des programmes et des réexamens ultérieurs de la première opération relative à un accord de confirmation en Roumanie (2001-2003).

The cadet program, nearly 2,000 strong in the Quebec City area, is designed to develop in youth attributes of leadership, team spirit and physical fitness.
Le programme des cadets, qui regroupe près de 2 000 jeunes dans la région de Québec, a pour objectif de développer des qualités de leadership et d'esprit d'équipe ainsi que de promouvoir la bonne forme physique.

The cadet program challenges our youth to be the best they can be through team work and discipline, and yes, some fun too.
Le programme des cadets se veut un défi à nos jeunes afin qu'ils donnent le meilleur d'eux-mêmes dans un contexte de travail d'équipe, de discipline et, aussi, de plaisir.

I would agree with the quick response team that with the cutbacks during program review, many of the control oversight mechanisms were reduced during that period.
Je serais d'accord avec l'équipe d'intervention rapide pour dire qu'à la suite des coupures qui ont été faites pendant l'examen du programme, bon nombre des mécanismes de contrôle et de surveillance ont été réduits au cours de cette période.

Mr. Paul Rummell: The very purpose of having the Braiter-Westcott review team.Grant Westcott here comes from the Department of Justice, and Hy Braiter is a very senior assistant deputy minister or associate deputy minister from HRDC, from the program delivery side.
M. Paul Rummell: L'équipe d'examen Braiter-Westcott.Grant Westcott vient du ministère de la Justice, et Hy Braiter est un sous-ministre adjoint au DRHC, du secteur exécution des programmes.