Traduction de «call transfer » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

call transfer - all calls
transfert-tous appels [ transfert tous appels ]

call transfer - three-way calling
transfert d'appels - conférence à trois

call transfer | transfer
transfert d'appel | transfert de communication | transfert

call transfer | CT [Abbr.]
transfert d'appel

explicit call transfer | ECT [Abbr.]
transfert d'appel explicite | ECT [Abbr.]

call transfer
transfert de communication

Call transfer
transfert de communication

call diversion service | call forwarding | call forwarding facility | call transfer
renvoi automatique d'appels | transfert d'appel

collect call [ reverse-charge call | reverse charge call | transfer charge call | reverse charging ]
appel à frais virés [ appel payable à l'arrivée | appel en PCV | communication à frais virés | communication PCV | imputation à l'arrivée | taxation à l'arrivée | communication payable à l'arrivée | conversation payable à l'arrivée ]

warm transfer call | warm transfer
transfert d'appel assisté

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cash, vouchers and in-kind support are different so-called ‘transfer modalities’ used in humanitarian response.
Les espèces, les bons et le soutien en nature sont les différentes «modalités de transfert» utilisées dans les interventions humanitaires.

It is divided in two: there is an amount for the department itself, which is included with the other expenses and there is the amount for transfers, which are included in the section called 'transfers'.
C'est divisé en deux: il y a un montant pour le ministère même, qui est inclus dans les autres dépenses, et il y a les montants pour les transferts, qui sont inclus dans la section qui s'appelle «Transferts».

In addition, in the supplementary estimates you have a section called “Transfers”, which covers two types of transfers.
De plus, dans le Budget supplémentaire des dépenses (B), il y a une partie appelée « Transferts »; elle couvre deux types de transferts.

Also called “transfer of tax points,” tax room is transferred when one level of government reduces the amount of tax it imposes, thereby allowing another order of government to increase their taxes by a corresponding amount.
Aussi appelé « transfert de points d’impôt », l’espace fiscal est transféré lorsqu’un ordre de gouvernement réduit son espace fiscal et fait passer à un autre ordre de gouvernement la portion à laquelle il renonce.

Calls on Member States and local authorities to take further measures to facilitate the movement of Union citizens between Member States, especially with regard to practical issues such as issuing residence papers, work permits, the transfer of vehicle registrations, recognition of personal and vehicle insurance policies issued in another Member State, the transfer of medical records, clear rules on the reimbursement of medical expenses, among many other issues, which very often do not function properly despite efforts to harmonise them at EU level; and calls on the Commission to collect all relevant information and make it available to Union citizens.
invite les États membres et les autorités locales à prendre davantage de mesures pour faciliter la circulation des citoyens de l'Union entre les États membres, notamment au regard de questions pratiques telles que la délivrance des documents de résidence, les permis de travail, le transfert des immatriculations de véhicules, la reconnaissance des polices d'assurance personnelle et pour les véhicules émises dans un autre État membre, le transfert des dossiers médicaux, des règles claires en matière de remboursement des dépenses médicales, et beaucoup d'autres domaines qui, bien souvent, n'évoluent pas correctement en dépit des efforts consentis pour les harmoniser au niveau de l'Union; invite la Commission à réunir toutes les informations pertinentes et à les diffuser auprès des citoyens de l'Union.

‘telephone service’ means calls (including voice, voicemail and conference and data calls), supplementary services (including call forwarding and call transfer) and messaging and multi-media services (including short message services, enhanced media services and multi-media services).
«service téléphonique», les appels téléphoniques (notamment les appels vocaux, la messagerie vocale, la téléconférence et la communication de données), les services supplémentaires (notamment le renvoi et le transfert d'appels), les services de messagerie et multimédias (notamment les services de messages brefs, les services de médias améliorés et les services multimédias).

the number(s) dialled (the telephone number(s) called), and, in cases involving supplementary services such as call forwarding or call transfer, the number or numbers to which the call is routed.
le(s) numéro(s) composé(s) [le(s) numéro(s) de téléphone appelé(s)] et, dans les cas faisant intervenir des services complémentaires tels que le renvoi ou le transfert d'appels, le(s) numéro(s) vers le(s)quel(s) l'appel est réacheminé.

Taking into account, furthermore, the work of the Organisation for Economic Cooperation and Development, in particular its Council Recommendation on Implementing Pollutant Release and Transfer Registers, in which the Council calls upon member countries to establish and make publicly available national pollutant release and transfer registers,
Tenant compte en outre des travaux de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), en particulier de la recommandation du Conseil de l'OCDE sur la mise en œuvre des registres des rejets et des transferts de polluants, dans laquelle les pays membres sont invités à établir et à mettre à la disposition du public des registres nationaux des rejets et des transferts de polluants,

The so-called transfer after the end of the fiscal year illustrates not only the government's contempt for the parliamentary process but for the Financial Administration Act as well.
Le soi-disant transfert, à la fin de l'exercice, illustre non seulement le mépris du gouvernement à l'égard du processus parlementaire, mais aussi à l'égard de la Loi sur la gestion des finances publiques.

You will see at the bottom of the page, under the section called ``Transfers,'' that they detail the purpose for which the money is being transferred.
Vous verrez au bas de la page, sous la rubrique « Transferts », le détail de l'objet pour lequel cet argent va être transféré.