Vertaling van "can only welcome the latest initiative from us trade representative bob zoellick " (Engels → Frans) :

In this connection, I can only welcome the latest initiative from US trade representative Bob Zoellick, which shows the United States clearly interested in reviving the negotiations and so contributing to moving the blocked talks forward again.
Dans ce contexte, je me félicite en particulier de la récente initiative du chargé d'affaires américain pour les questions commerciales internationales, M. Bob Zoellick, qui manifeste clairement l'intérêt des États-Unis pour une relance des négociations et qui constitue un élément favorable pour la reprise de pourparlers qui étaient dans l'impasse.

I can only welcome the latest initiative from US trade representative Bob Zoellick, to come some way towards the developing countries and so help the blocked negotiations to move forward.
Je ne peux que me féliciter de la dernière initiative de Bob Zoellick, représentant américain au commerce, de tendre la main aux pays en développement afin de remettre en marche les négociations.

Mr Fischler welcomed the recent initiative of U.S. Trade Representative Bob Zoellick to re-launch the WTO talks by reaching out to the developing countries".
M. Fischler a salué l'initiative prise récemment par M. Bob Zoellick, représentant américain au commerce, qui vise à relancer les négociations de l'OMC en tendant la main aux pays en développement.