Vertaling van "canada projections show " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

projection program [ projection show ]
séance de projection

multiscreen show | multi-screen show | multiple projection | multi-image show
multivision | spectacle multiécrans | mur d'images | montage multiécrans | spectacle mu

Industrial Trade and Consumer Shows Inc. [ Industrial Trade Shows Inc. | Industrial Trade Shows of Canada ]
Les Expositions industrielles et commerciales Inc.

New Montreal International Airport Project Office (Canada) [ NMIAPO (Canada) | New Montreal International Airport Project (Canada) ]
Bureau d'aménagement du nouvel aéroport international de Montréal (Canada) [ BANAIM (Canada) | Projet du nouvel aéroport international de Montréal (Canada) ]

show case project
projet de démonstration

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Even worse, Environment Canada's most recent projections show our emissions will continue to go in the wrong direction unless we bring forward policies that are very much stronger.
Pire encore, les plus récentes projections d'Environnement Canada montrent qu'à moins que nous resserrions sérieusement nos politiques, nos émissions continueront d'augmenter.

The analysis suggests that Canada does not face major challenges of financial sustainability with its public pension schemes.Long-term projections show that public retirement-income provision is financially sustainable.
Selon l'étude, le Canada ne se heurte à aucun problème grave en ce qui concerne la viabilité financière de ses régimes de pension [.] Les projections à long terme montrent que l’offre publique de revenus de retraite est viable sur le plan financier.

—Canada does not face major challenges of financial sustainability with its public pension schemes.Long-term projections show that public retirement-income provision is financially sustainable.
[.] le Canada ne se heurte à aucun problème grave en ce qui concerne la viabilité financière de ses régimes de pension [.] Selon les projections à long terme, l'offre des régimes publics de revenus de retraite est financièrement durable.

This project shows, once again, that the Conservative government is committed to supporting and completing projects that are important to the people of Quebec, which is why the Super PEPS complex was one of the first projects to be given priority early in the Building Canada program.
Ce projet montre, encore une fois, que le gouvernement conservateur s'est engagé à appuyer et réaliser les projets privilégiés par les gens de Québec, et c'est pourquoi le super PEPS a été l'un des premiers projets privilégiés dès le début du programme Chantiers Canada.

Despite assuming an average growth rate of almost five per cent for health care spending, Conference Board of Canada projections show that government revenues and program spending will grow at the same rate for both the Quebec government and the federal government.
Même dans l'hypothèse d'un taux de croissance moyen de presque 5 p. 100 des dépenses au titre des soins de santé, les prévisions du Conference Board du Canada montrent que les recettes et les dépenses des programmes gouvernementaux augmenteront au même rythme pour le Québec et le gouvernement fédéral.