Vertaling van "canada spirit enterprise " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

youth enterprise spirit | spirit of enterprise among youth | youth enterprise | youth entrepreneurship spirit | youth entrepreneurship
esprit d'entreprise chez les jeunes | esprit d'entreprise des jeunes | entrepreneuriat jeunesse | esprit d'entreprendre chez les jeunes | esprit entrepreneurial chez les jeunes | esprit d'entrepreneurship chez les jeunes | esprit d'entrepreneuriat chez les jeunes

entrepreneurship spirit | entrepreneurship | entrepreneurial spirit | business creation spirit | spirit of business creation | spirit of creating new enterprises
esprit de création d'entreprise | esprit entrepreneurial | esprit d'entreprendre

spirit of enterprise culture | enterprise spirit culture
culture d'esprit d'entreprise | culture entrepreneuriale | culture d'entreprendre | culture de l'esprit d'entreprendre | culture d'esprit d'entreprendre | culture de l'entrepreneuriat

entrepreneurial spirit | entrepreneurship | spirit of enterprise
esprit d'entreprise

Canada - Spirit of enterprise
Canada - L'Esprit d'entreprise

Agreement between the European Community and Canada on trade in wines and spirit drinks
Accord entre la Communauté européenne et le Canada relatif au commerce des vins et des boissons spiritueuses

Enterprise Malaysia Canada Project [ EMC | Enterprise Malaysia Canada ]
Projet Entreprise Malaisie-Canada [ EMC | Entreprise Malaisie-Canada ]

Enterprise Thailand-Canada Project [ Enterprise Thailand-Canada ]
Projet de collaboration interentreprises Thaïlande-Canada [ Entreprise Thaïlande-Canada ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Team 5 founded by Kitchener residents Abhi Ahluwalia, Arvinder Ahluwalia and Way Tang received the Students In Free Enterprise of Canada first prize for the wholesale distribution category in the 1997-98 National Business Plan Competition for Young Entrepreneurs, as well as the Spirit of Entrepreneurship award at a ceremony here in Ottawa last Thursday.
Team 5, une entreprise fondée par Abhi Ahluwalia, Arvinder Ahluwalia et Way Tang, de Kitchener, a reçu le premier prix Students In Free Enterprise of Canada, catégorie distribution en gros, dans le cadre du concours destiné aux jeunes entrepreneurs pour le plan d'entreprise national 1997-1998, ainsi que le prix du mérite entrepreneurial, lors d'une cérémonie qui a eu lieu jeudi dernier, à Ottawa.

That led to a number of decisions taken by the council in the spirit of CIHR to move Canada towards a more internationally competitive health research enterprise, some new awards for young Canadian scientists, and a partnership initiative.
Cela a donné lieu à un certain nombre de décisions prises par le conseil dans l'esprit des ICRS, ce dans le but de pousser le Canada dans le sens d'une entreprise de recherche en santé plus concurrentielle au niveau international, de la création d'un certain nombre de nouveaux prix pour jeunes chercheurs canadiens et d'une initiative de partenariat.

The budget showcases a long-term prosperity vision for Canada through reasonable, pragmatic measures designed to maintain our enviable economic record and demonstrate our faith in the vibrant Canadian spirit, forged out of hard work, faith, common enterprise, ingenuity and compassion.
Le budget met en valeur une vision de prospérité à long terme pour le Canada fondée sur des mesures raisonnables et pragmatiques destinées à conserver notre bilan enviable sur le plan économique et à démontrer notre foi dans le dynamique esprit canadien, fruit du dur labeur, de la foi, de l'initiative commune, de l'ingéniosité et de la compassion.

He is right; Montague is not a metropolis of the world. It is a beautiful small town in eastern Prince Edward Island with rural values and an enterprising spirit, not unlike hundreds of small towns elsewhere in Canada.
Montague n'est pas une métropole, c'est une jolie petite ville de l'est de l'Île-du- Prince-Édouard, qui a des valeurs rurales et un esprit entreprenant, comme des centaines d'autres petites villes du Canada.

If it would allow people in the maritime provinces to exert their free enterprise spirit, to go back to the roots that made them strong and the most vibrant part of Canada at that time, we would see a prosperous maritimes.
Si le gouvernement fédéral laissait simplement les gens des Maritimes exercer leur esprit de libre entreprise et revenir aux sources qui ont fait leur force et qui, à un moment, ont fait de leur région la plus dynamique de tout le Canada, les Maritimes seraient alors prospères.