In simple terms, Reserves 2000 is a coalition of Canadians dedicated to preserving and strengthening the militia, or Army Reserve as it is also termed.
En termes simples, réserves 2000 est une coalition de Canadiens engagés à l'égard de la préservation et du renforcement de la milice, ou réserve de l'armée de terre, comme on l'appelle aussi.