Traduction de «canadian association aerial surveyors » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Geomatics Industry Association of Canada [ GIAC | Canadian Association of Aerial Surveyors ]
L'Association canadienne des entreprises de géomatique [ ACEG | Association canadienne des arpenteurs aériens ]

Canadian Institute of Geomatics [ Canadian Institute of Surveying and Mapping | Canadian Institute of Surveying | Canadian Institute of Surveying and Photogrammetry | Association of Dominion Land Surveyors ]
Association canadienne des sciences géomatiques [ Association canadienne des sciences géodésiques et cartographiques | Association canadienne des sciences géodésiques | Canadian Institute of Surveying and Photogrammetry | Association of Dominion Land Surveyors ]

Canadian Association of Marine Surveyors
Association Canadienne des Experts Maritimes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Every province in Canada has for years had a professional association of surveyors, and the surveyor general assures me that the reason for this is it will provide better service to Canadians than the Government of Canada has been able to provide in the past.
Ce qu'il y a de curieux, c'est que l'on se demande pourquoi cela doit être fait maintenant. Dans chaque province, il existe depuis des années une association professionnelle d'arpenteurs. L'arpenteur général m'assure que c'est parce que cela permettra d'assurer aux Canadiens un meilleur service que celui que le gouvernement du Canada a pu leur fournir jusqu'ici.

Formerly established in 1985 as an independent multidisciplinary association, the association is the successor to the Canada lands surveyors professional affairs committee of the Canadian institute of surveying.
L'association, qui a été créée en 1985 comme organisme pluridisciplinaire indépendant, succède au comité des affaires professionnelles des arpenteurs des terres du Canada, de l'Association canadienne des sciences géomatiques.

Celebrating its 50th anniversary this year, the Geomatics Industry Association of Canada, formerly the Canadian Association of Aerial Surveyors, is the only national organization in Canada that advocates for geomatics on behalf of its members.
L'Association canadienne des entreprises en géomatique — connue autrefois sous le nom de l'Association canadienne des arpenteurs aériens — est le seul organisme national au Canada qui défend les intérêts de la géomatique au nom de ses membres.

She has served as an arbitrator with the Yukon Public Service Commission and as chair of the Advisory Committee on Waste Management of the Government of the Yukon, as well as becoming executive director of Crossroads Alcohol and Drug Treatment Centre and director of the National Association of Canadian Land Surveyors.
Elle a été arbitre au sein de la Commission de la fonction publique du Yukon et présidente du comité consultatif sur la gestion des déchets du gouvernement du Yukon, de même que directrice exécutive du Crossroads Alcohol and Drug Treatment Centre et directrice de l'Association nationale des arpenteurs géomètres du Canada.

The Canadian public will have the assurance and protection of a self-governing professional association to which they can turn with any complaints or concerns about the competence of a Canada Lands surveyor.
La population canadienne bénéficiera des garanties et de la protection qu'une association professionnelle autoréglementée peut offrir et pourra présenter ses plaintes et ses préoccupations concernant la compétence d'un arpenteur des terres du Canada à cette association.