Whereas, pursuant to subsection 10(3) of the Broadcasting ActFootnote , a copy of the proposed Conversion from Analog to Digital Television Regulations, substantially in the annexed form, was published in the Canada Gazette, Part I, on December 18, 2010 and a reasonable opportunity was afforded to licensees and other interested persons to make representations to the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission with respect to the proposed Regulations;
Attendu que, conformément au paragraphe 10(3) de la Loi sur la radiodiffusionNote de bas de page , le projet de règlement intitulé Règlement sur la conversion de la télévision du mode analogique au mode numérique, conforme en substance au texte ci-après, a été publié dans la Gazette du Canada Partie I le 18 décembre 2010 et que les titulaires de licences et autres intéressés ont ainsi eu la possibilité de présenter leurs observations à cet égard au Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes,
