Vertaling van "canadian documentary series " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Canadian documentary series
collection de documents canadiens

documentary series
série de documentaires

current affairs documentary series
séries de documentaires et d'actualités

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Indeed, we're looking at creating a regionally based documentary series called The Canadian Experience.
Nous sommes d'ailleurs en train d'examiner la possibilité de produire une série documentaire régionale appelée The Canadian Experience.

Mr. Speaker, this week I had the honour of watching an advanced screening of a fantastic Canadian documentary series, Engraved on a Nation, from TSN and Bell Media, which was commissioned to celebrate the 100th Grey Cup.
Monsieur le Président, cette semaine, j'ai eu l'honneur de regarder une projection en avant-première d'une fantastique série documentaire canadienne, Gravée dans l'histoire. Cette série, produite par RDS et Bell Média, a été commandée pour célébrer le 100 anniversaire de la Coupe Grey.

Prior to founding Stornoway Communications, Ms. Fusca had an extensive and distinguished career in Canadian journalism as a producer and as a production executive of television documentaries and series.
Avant de fonder l'entreprise, Mme Fusca avait une brillante carrière bien remplie en journalisme canadien en tant que productrice de documentaires et de séries télévisées.

The principal target of the documentary series is young Canadians.
La série documentaire s'adresse principalement aux jeunes.

Hon. Michael A. Meighen: Honourable senators, it is perhaps fitting that, having had the honour of attending the 75th anniversary celebrations presided over by President François Mitterand and Prime Minister Brian Mulroney, on the eightieth anniversary of the battle of Vimy Ridge, I rise to express my disappointment and that of many Canadians in the continuing failure of the CBC to broadcast the documentary drama series No Price Too High, a six-part series of one hour each, which chronicles Canada's very remarkable role in World War II.
L'honorable Michael A. Meighen: Honorables sénateurs, après avoir eu l'honneur d'assister aux célébrations marquant le 75e anniversaire présidées par le président François Mitterand et le premier ministre Brian Mulroney, il convient peut-être à l'occasion du 80e anniversaire de la bataille de la Crête de Vimy, que j'exprime ma déception et celle de nombreux Canadiens face au refus de la Société Radio-Canada de diffuser le docudrame Le prix de la liberté, une série composée de six documentaires d'une heure qui raconte le rôle très remarquable joué par le Canada durant la Seconde Guerre mondiale.