Vertaling van "canadian dollar since " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Canadian dollar
dollar canadien | CAD [Abbr.]

the sector denominated in Canadian dollars
le secteur libellé en dollars canadiens

Canadian dollar cheque [ Canadian dollar check ]
chèque en dollars canadiens

Canadian Labour Markets: Current Structure and Changes Since 1975
Canadian Labour Markets: Current Structure and Changes Since 1975

Guide to Canadian Ministries Since Confederation
Répertoire des ministères canadiens depuis la Confédération

Canadian dollar | CAD
dollar canadien | CAD | $ CA

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Canadian dollar, since January 2000, has lost 8% in relation to the American dollar.
Depuis janvier 2000, le dollar canadien a perdu 8 p. 100 de sa valeur par rapport au dollar américain.

Just to give some order of magnitude, I will pick up on the 10percent or so appreciation of the Canadian dollar since April.
Juste pour vous donner un certain ordre de grandeur, je vais prendre l'exemple de l'appréciation d'environ 10 p. 100 du dollar canadien depuis avril.

The second part we have not talked about is the recognition that Canadian taxpayers have invested approximately $8.5 billion dollars since AECL's inception, which is a significant investment.
Le deuxième, dont nous n'avons pas discuté, est qu'il faut reconnaître que les contribuables canadiens ont investi environ 8,5 milliards de dollars depuis la création de l'EACL, ce qui est considérable.

While the Bank’s simulation of exchange rate values clearly tracks the actual performance of the Canadian dollar since the mid-1970s, a large gap has emerged since the onset of the current rise in the Canadian dollar.
Bien que la simulation des valeurs du taux de change suit clairement le rendement réel du dollar canadien depuis le milieu des années 1970, un grand écart s’est produit depuis le début de la hausse actuelle du dollar canadien.

Earlier I mentioned the low value of the Canadian dollar and the fact that every Canadian has had a 20% pay cut as a result of the loss of 20% of the value of the Canadian dollar since this government was elected.
Plus tôt, j'ai mentionné la faible valeur du dollar canadien et le fait que tous les Canadiens subissent une baisse de salaire de 20 p. 100 à la suite de la perte de 20 p. 100 de la valeur du dollar canadien depuis l'élection de ce gouvernement.