Vertaling van "canadian forces base greenwood " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Canadian Forces Base Greenwood [ CFB Greenwood ]
Base des Forces canadiennes Greenwood [ BFC Greenwood ]

3rd Canadian Division Support Base Edmonton [ 3 CDSB Edmonton | Canadian Forces Base/Area Support Unit Edmonton | CFB/ASU Edmonton | Canadian Forces Base Edmonton | CFB Edmonton ]
Base de soutien de la 3e Division du Canada Edmonton [ BS 3 Div C Edmonton | Base des Forces canadiennes/Unité de soutien de secteur Edmonton | BFC/USS Edmonton | Base des Forces canadiennes Edmonton | BFC Edmonton ]

2nd Canadian Division Support Base Valcartier [ 2 CDSB Valcartier | Canadian Forces Base/Area Support Unit Valcartier | CFB/ASU Valcartier | Canadian Forces Base Valcartier | CFB Valcartier ]
Base de soutien de la 2e Division du Canada Valcartier [ BS 2 Div C Valcartier | Base des Forces canadiennes/Unité de soutien de secteur Valcartier | BFC/USS Valcartier | Base des Forces canadiennes Valcartier | BFC Valcartier ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Peter Stoffer moved, - That Colonel Handley from Canadian Forces Base, Greenwood be called to appear before the Committee to respond to comments made regarding the re-deployment of the Sea-King helicopters; and that Colonel Atkitt from Canadian Forces Base, Shearwater be called to appear before the Committee to discuss the future role of Shearwater and the possible re-deployment of the Sea-King helicopters.
Peter Stoffer propose, - Que le colonel Handley de la Base de Greenwood des Forces canadiennes soit convoqué devant le Comité pour répondre aux commentaires entendus au sujet du redéploiement des hélicoptères Sea-King et que le colonel Atkitt de la Base de Shearwater des Forces canadiennes soit convoqué devant le Comité pour discuter du futur rôle de Shearwater et du redéploiement possible des hélicoptères Sea-King.

A phone call this morning from Canadian Forces Base Greenwood to my office revealed that the simulators there are more than 30 years old and do not even reflect an Aurora cockpit.
Un appel téléphonique reçu à mon bureau ce matin et venant de la base des Forces canadiennes Greenwood nous a appris que les simulateurs avaient plus de 30 ans et qu'ils ne ressemblaient en rien à la cabine de pilotage d'un Aurora.

Certain parts of the operation, strictly air, are being moved to Canadian Forces Base Greenwood.
Certaines de ces activités, strictement aériennes, sont transférées à la BFC Greenwood.

You also have to take into account the share of the resources for Canadian Forces Base Greenwood to function, and you can imagine how much that base costs to function, so that gets factored into it.
Il faut aussi tenir compte de la part des ressources de la Base des Forces canadiennes Greenwood affectée à l'exploitation des appareils, et on peut imaginer à quel point les coûts de fonctionnement de cette base sont élevés, alors il faut en tenir compte.

14 Wing Greenwood is a composite wing located at Canadian Forces Base Greenwood in the Annapolis Valley.
La 14 Escadre Greenwood est une escadrille mixte installée à la base des Forces canadiennes Greenwood, dans la vallée de l'Annapolis.