Traduction de «canadian institute quantity surveyors » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Canadian Institute of Quantity Surveyors
Institut canadien des économistes en construction

Ontario Institute of Quantity Surveyors
Ontario Institute of Quantity Surveyors

Canadian Institute of Geomatics [ Canadian Institute of Surveying and Mapping | Canadian Institute of Surveying | Canadian Institute of Surveying and Photogrammetry | Association of Dominion Land Surveyors ]
Association canadienne des sciences géomatiques [ Association canadienne des sciences géodésiques et cartographiques | Association canadienne des sciences géodésiques | Canadian Institute of Surveying and Photogrammetry | Association of Dominion Land Surveyors ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Formerly established in 1985 as an independent multidisciplinary association, the association is the successor to the Canada lands surveyors professional affairs committee of the Canadian institute of surveying.
L'association, qui a été créée en 1985 comme organisme pluridisciplinaire indépendant, succède au comité des affaires professionnelles des arpenteurs des terres du Canada, de l'Association canadienne des sciences géomatiques.

Because health research holds such potential to contribute not only to the quantity of our knowledge, but also to the quality of our lives, last year's budget announced the creation of the Canadian institutes for health research, an initiative that will transform the way research is done in this country.
La recherche en santé présente un formidable potentiel; elle contribue non seulement à la quantité de nos connaissances, mais aussi à la qualité de notre vie. C'est pourquoi nous avons annoncé, dans le budget de l'an dernier, la création des Instituts canadiens de recherche en santé. Cette initiative transformera la manière même dont sont faites ces recherches au pays.

Certain measures taken by the Superintendent of Financial Institutions to raise the quantity of Canadian bank capital with respect to Basel III also helped the situation, as did warnings to Canadians from the Bank of Canada and the Government of Canada.
Deuxièmement, certaines mesures du Surintendant des institutions financières d'augmenter les niveaux de fonds propres des banques canadiennes par rapport à Bâle III, et les avertissements de la Banque du Canada et du gouvernement du Canada aux Canadiens et Canadiennes y sont pour quelque chose.

At the same time, it also gave $95 million to the Canadian Institute for Health Information to collect and aggregate data to understand and provide information on how the health system is performing from the point of view of quality as well as quantity and efficiency and effectiveness and that kind of thing.
En même temps, il a donné 95 millions de dollars à l'Institut canadien d'information sur la santé pour recueillir et compiler des données destinées à comprendre comment fonctionne le système de la santé, du point de vue de la qualité, de la quantité, de l'efficience et de l'efficacité.

Jean Roy was a member of the Canadian Institute of Quality Surveyors.
Jean Roy était membre de l'Institut canadien des économistes en construction.