“Canada Museums Construction Corporation Inc., with respect to the real property that consists of buildings owned by Her Majesty in right of Canada in which the National Gallery of Canada in the City of Ottawa and the Canadian Museum of Civilization in the City of Hull are contained.
« La Commission de la Capitale nationale, relativement aux immeubles qui consistent en des terrains appartenant à Sa Majesté du chef du Canada sur lesquels sont situés le Musée des Beaux-Arts du Canada, dans la ville d’Ottawa, et le Musée canadien des civilisations, dans la ville de Hull.