Traduction de «canadian plains research center » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Canadian Plains Research Center [ CPRC | Canadian Plains Area Centre ]
Canadian Plains Research Center

Centre for Research on French-Canadian Culture [ French Canadian Civilization Research Center | Centre de recherches en littérature canadienne-française ]
Centre de recherche en civilisation canadienne-française [ CRCCF | Centre de recherches en littérature canadienne-française ]

Canadian Ethanol Research and Development Center
Centre canadien de recherche et de développement sur l'éthanol

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

See Nicole St-Onge, Saint Laurent, Manitoba: Evolving Métis Identities, 1860 – 1914 (Regina: Canadian Plains Research Center, University of Regina, 2004); and Guy Lavallée, The Métis of St. Laurent, Manitoba: Their Life and Stories, 1920 – 1988 (Winnipeg: Published by the Author, 2003).
Nicole St-Onge, Saint-Laurent, Manitoba: Evolving Métis Identities, 1860 – 1914, Regina, Canadian Plains Research Center, Université de Regina, 2004; Guy Lavallée, The Métis of St. Laurent, Manitoba: Their Life and Stories, 1920 – 1988, Winnipeg, publié par l'auteur, 2003.

For details on the legal and political history of the Métis settlements, see Catherine Bell and Harold Robinson, “Government on the Métis Settlements: Foundations and Future Directions” in Frederica Wilson and Melanie Mallet, eds., Métis-Crown Relations: Rights, Identity, Jurisdiction, and Governance (Toronto: Irwin Law, 2008), pp. 437-474, and T.C. Pocklington, The Government and Politics of the Alberta Metis Settlements (Regina: Canadian Plains Research Center, 1991).
Pour plus de détails sur l’histoire politique et juridique des établissements métis : Catherine Bell et Harold Robinson, « Government on the Métis Settlements: Foundations and Future Directions », sous la direction de Frederica Wilson et Melanie Mallet, Métis-Crown Relations: Rights, Identity, Jurisdiction, and Governance, Toronto, Irwin Law, 2008, p. 437-474, et T.C. Pocklington, The Government and Politics of the Alberta Metis Settlements, Regina, Canadian Plains Research Center, 1991.

Witness(es): From the Canadian Institute of Health Research Aboriginal Research Center: Dr. Jeff Redding.
Témoins : De l’Institut de la santé des autochtones des Instituts de recherche en santé du Canada : Dr Jeff Redding.

Our research program is built on solid collaboration with our partners, which include farmers, processors, researchers and organizations such as the Ottawa-based Canadian Poultry Research Council and the Egg Nutrition Center in Washington, D.C.
Celui-ci est fondé sur une solide collaboration avec nos partenaires, y compris les agriculteurs, les transformateurs, les chercheurs et des organismes de financement, comme le Conseil de recherches avicoles du Canada, à Ottawa, et l'Egg Nutrition Center, à Washington.

At the end of 2006 and the beginning of 2007, the Nineveh Center for Research and Development, a civil society organization in the Nineveh Plains, conducted a survey of the IDPs in this region.
À la fin de 2006 et au début de 2007, le Nineveh Center for Research and Development, une organisation civile des plaines de Ninive, a effectué une étude sur les PDIP se trouvant dans cette région.