Traduction de «canadian security association » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Canadian Security Association [ CANASA | Canadian Alarm and Security Association ]
L'Association canadienne de la sécurité [ CANASA | L'Association canadienne de système d'alarme et de la sécurité ]

Canadian Society for Industrial Security Inc. [ CSIS Inc. | Industrial Security Association of Canada ]
Société canadienne de la sûreté industrielle inc. [ SCSI inc. | Association de la sécurité industrielle du Canada ]

Canadian Intelligence and Security Association
Association canadienne du renseignement et de la sécurité

International Social Security Association [ ISSA ]
Association internationale de la sécurité sociale [ AISS ]

security association | SA | IPSec security association | IPSec SA
association de sécurité | AS | association de sécurité IPSec | AS IPSec

International Social Security Association | ISSA [Abbr.]
Association internationale de la sécurité sociale | AISS [Abbr.]

International Social Security Association | ISSA [Abbr.]
Association internationale de sécurité sociale | AISS [Abbr.]

security association | SA [Abbr.]
association de sécurité

ICSA | International Computer Security Association | NCSA
ICSA

Canadian Securities Administrators | Canadian securities regulatory authorities | CSA
Autorités canadiennes en valeurs mobilières | ACVM

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

You are literally selling your Canadian currency, getting something else, subjecting yourself to the exchange rate risk and doing all of this outside of the regulated financial systems and, therefore, outside of the umbrella and blanket of security associated with that.
Vous vendez littéralement votre monnaie canadienne pour obtenir autre chose, vous vous soumettez au risque de change, et ce, hors des systèmes financiers réglementés, ce qui veut dire que vous ne bénéficiez pas de la protection qui y est associée.

The Canadian Securities Association came out last fall with proposed regulatory changes that are almost the same, word for word, as the ones being proposed, not only by their international association but also by the United States.
L'Association canadienne des valeurs mobilières a proposé l'automne dernier des modifications réglementaires qui sont pratiquement les mêmes, mot pour mot, que celles qui sont envisagées, non seulement par l'association internationale, mais aussi par les États-Unis.

Jacques Duchesneau, President and CEO, Canadian Air Transport Security Association, November 25, 2002: “I think random checking has its benefits.
M. Jacques Duchesneau, président et PDG, Administration canadienne de la sécurité du transport aérien, 25 novembre 2002 : « Je pense que le contrôle aléatoire présente des avantages.

This is particularly evident in the Canadian Bankers Association letter to the Honourable Ernie Eves, wherein it objects to the possible adoption by the Ontario Securities Commission of tied selling constraints proposed in the Canadian Securities Association national instrument 81-105—mutual fund sales practices.
Cela ressort de façon flagrante de la lettre adressée par l'Association des banquiers canadiens à l'honorable Ernie Eves, dans laquelle les responsables s'opposent à l'adoption éventuelle par la Commission des valeurs mobilières de l'Ontario des limites visant les ventes liées proposées dans l'instrument national 81-105 de la Commission canadienne des valeurs mobilières: pratiques de vente des fonds communs de placement.

Report of the Delegation of the Canadian NATO Parliamentary Association respecting its participation at the Joint Meeting of the Defence and Security Committee, the Economic and Security Committee and the Political Committee of the NATO Parliamentary Association and at the Annual Economics and Security Committee Consultation with the OECD of the Canadian NATO Parliamentary Association, held in Brussels, Belgium and Paris, France, from February 18 to 22, 2007.—Sessional Paper No. 1/39-941.
Rapport de la d?l?gation de l'Association parlementaire canadienne de l'OTAN concernant sa participation ? la r?union conjointe de la Commission de la d?fense et de la s?curit?, de la Commission de l'?conomie et de la s?curit? et de la Commission politique, et ? la Consultation annuelle de la Commission de l'?conomie et de la s?curit? aupr?s de l'OCDE de l'Association parlementaire canadienne de l'OTAN, tenue ? Bruxelles (Belgique) et Paris (France) du 18 au 22 f?vrier 2007. ?Document parlementaire n 1/39-941.