Traduction de «canadian society for endangered birds » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Canadian Society for Endangered Birds
Canadian Society for Endangered Birds

Canadian Aviation Historical Society [ CAHS | Early Bird Association ]
Canadian Aviation Historical Society [ CAHS | Early Bird Association ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

As Canadian co-partners in BirdLife International, Nature Canada and Bird Studies Canada work to identify what are known as important bird areas in Canada, areas where significant numbers of birds tend to congregate or where particularly rare or endangered bird species are found.
En tant que partenaires canadiens de BirdLife International, Nature Canada et Études d'oiseaux Canada travaillent à identifier ce que l'on appelle les zones importantes pour la conservation des oiseaux au Canada, des zones utilisées par un grand nombre d'oiseaux pour se réunir ou des zones où l'on trouve des espèces d'oiseaux menacées.

Endangered birds in Quebec: The work performed by the Ministère des Ressources naturelles et de la Faune du Québec, Quebec department of natural resources and wildlife, and the Canadian Wildlife Service’s Regroupement Québec Oiseaux has resulted in a new list of species deemed to be at risk in Quebec.
Les oiseaux menacés du Québec : Les travaux du Regroupement QuébecOiseaux, du ministère des Ressources naturelles et de la Faune du Québec et du Service canadien de la faune ont conduit à une nouvelle liste des espèces considérées en péril sur le territoire québécois.

These terrorists should never be allowed to exist freely in our society and endanger Canadian citizens.
Ces terroristes ne devraient jamais pouvoir circuler librement dans notre société et mettre en danger les citoyens canadiens.

From the perspective of an endangered fish or an endangered bird, they don't know that the King of England and the U.S. President or the different Canadian provinces have carved up lines on their traditional habitat over the years.
Les poissons ou les oiseaux en voie de disparition ne savent pas que le roi d'Angleterre, le président américain et les différentes provinces canadiennes ont découpé au cours des ans leur habitat traditionnel.

Perhaps even more important than our work with endangered birds is the work we do in monitoring population changes in other Canadian birds.
Peut-être bien plus importants que notre travail sur les oiseaux en voie de disparition sont les efforts menés par le personnel et les volontaires d'EOC afin de suivre les changements des populations de toutes les espèces d'oiseaux au pays.