Traduction de «canadian warplane heritage museum » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Canadian Warplane Heritage Museum
Canadian Warplane Heritage Museum

Canadian Warplane Heritage Inc. [ Canadian Warplane Heritage Group ]
Canadian Warplane Heritage Inc. [ Canadian Warplane Heritage Group ]

Canadian Warplane Heritage News/Flightlines
Canadian Warplane Heritage News/Flightlines

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

As a member of the Canadian Warplane Heritage, my colleagues and I routinely flew in aircraft over twice the age of our helicopter fleet.
En tant que membres de Canadian Warplane Heritage, mes collègues et moi avons régulièrement volé dans des appareils deux fois plus vieux que nos hélicoptères.

Our investigation shows this to be dramatically so in comparison to resources available to museums through the Department of Canadian Heritage museum assistance program and to archives through the Canadian Council of Archives.
D'après notre enquête, c'est encore plus vrai si on la compare avec les ressources que reçoivent les musées par le truchement du Programme d'aide aux musées du ministère du Patrimoine canadien et ce que reçoivent les archives par l'entremise du Conseil canadien des archives.

In addition to this, several changes have been made to the Canadian Heritage museums assistance program to assist small Canadian museums.
Par ailleurs, plusieurs changements ont été apportés au Programme d'aide aux musées de Patrimoine Canada pour soutenir les petits musées canadiens.

I would like to congratulate those who have made the museum a reality and invite all Canadians to Brantford to share in the Canadian Military Heritage Museum.
Je tiens à féliciter ceux qui ont permis la réalisation de ce musée. J'invite tous les Canadiens à venir visiter le Musée du patrimoine militaire du Canada, à Brantford.

I point out that the Minister of Canadian Heritage recently announced $48 million to build the war heritage museum here in Ottawa.
Ce n'est pas grand-chose quand on pense que la ministre du Patrimoine canadien a annoncé récemment l'octroi d'un contribution financière de 48 millions de dollars pour la construction du musée canadien de la guerre à Ottawa.