They also found that Canada's multiculturalism policy has created Canadians who have been here for five generations, two generations, one generation, however many, who are Canadians, who follow Canadian rule of law, Canadian values, all of those things, and know Canadian practices and business practices, but who still have, even if their parents came here five generations ago, an understanding of the language and the culture and the marketplace of the original countries.
L'étude du Conference Board a également révélé que, grâce à la politique de multiculturalisme du Canada, nous avons des Canadiens qui vivent dans le pays depuis deux, trois ou cinq générations, qui respectent la règle canadienne du droit, qui ont adopté les valeurs canadiennes, qui connaissent les usages et les pratiques d'affaires du Canada et qui, en même temps, même si leurs ancêtres sont arrivés ici il y a cinq générations, comprennent la langue, la culture et les marchés de leur pays d'origine.
