Traduction de «candlelighters childhood cancer foundation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Candlelighters Childhood Cancer Foundation [ Candlelighters Foundation ]
Candlelighters Childhood Cancer Foundation

Childhood Cancer Canada Foundation [ Childhood Cancer Foundation - Candlelighters Canada | Candlelighters Childhood Cancer Foundation Canada | Candlelighters Canada ]
La Fondation canadienne du cancer chez l’enfant [ Fondation du cancer chez l'enfant - Candlelighters Canada | La Fondation des éclaireurs pour le cancer dans l'enfance Canada | Les Éclaireurs du Canada ]

Candlelighters Childhood Cancer Association of Southern Alberta
Candlelighters Childhood Cancer Association of Southern Alberta

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Kaitlyn and her foundation still raise funds and awareness for childhood cancer across southern Manitoba.
La jeune fille et sa fondation continuent de recueillir des fonds et de sensibiliser les gens du Sud du Manitoba au cancer chez l'enfant.

At the same time, I should like to salute the work of the Candlelighters Childhood Cancer Foundation of Canada.
Je voudrais en même temps rendre hommage au travail de la Candlelighters Childhood Cancer Foundation of Canada.

To do so I will draw on a letter I received last month from a young survivor of childhood cancer whom I met at a Candlelighters Conference last July.
Pour ce faire, je vais lire une lettre que j'ai reçue le mois dernier d'une jeune survivante du cancer infantile que j'avais rencontrée à la conférence des Candlelighters tenue en juillet dernier.

First, we can continue to support groups such as Candlelighters that work toward the psychosocial healing of those affected by childhood cancer.
Premièrement, nous pouvons continuer à appuyer les groupes qui, comme Candlelighters, se consacrent à la guérison psychologique des personnes touchées par le cancer infantile.