Vertaling van "candy bar " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

candy bar | chocolate bar
barre de chocolat | barre chocolatée | palette de chocolat

candy bar
friandise

candy-bar phone [ candy bar phone ]
téléphone monobloc

block phone | candy-bar phone
téléphone monobloc | monobloc

candy production worker | sweets machine operator | candy machine operative | candy machine operator
opérateur de machine à friandises | opératrice de machine à confiseries | opérateur de machine à confiserie/opératrice de machine à confiserie | opératrice de machine à friandises

maple candy machine | candy beater | candy machine | Sipple sugar maker | candy machine pig'n worm
malaxeur à vis sans fin | machine à bonbons d'érable

candy floss [ candy-floss | floss | cotton candy | cotton-candy | spun sugar ]
barbe à papa [ mousse de sucre | mousse sucrée | barbe-à-tonton | sucre en ouate | ouate de bonbon | sucre filé | bonbon en frison ]

candy | sugar candy
sucre candi

handle equipment in the bar | operate various bar utensils | handle bar equipment | use professional bar accessories
manier l'équipement du bar | utiliser l’équipement du bar | manipuler l’équipement du bar | se servir de l'équipement du bar

calibrate scraper bars | scraper bar adjusting | adjust scraper bars | scraper bar calibrating
ajuster les barres d’un racleur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Some years later, a kid stole a candy bar in Yorkville, in Toronto, and a policeman told him to stop.
Des années plus tard, un enfant avait volé un bonbon à Yorkville, à Toronto.

The only reason the child did not pull the trigger was that I pulled a candy bar out of my pocket.
La seule raison pour laquelle l'enfant n'a pas appuyé sur la détente, c'est parce que j'ai sorti des bonbons de ma poche.

Perhaps the minister sees us as a country in which people will live in houses made of hemp particle board, read hemp newspapers, wear hemp clothing, drive cars powered by hemp based methanol, dine on hemp seed tofu or enjoy THC free marijuana candy bars.
Je suppose que la ministre envisage qu'à l'avenir les Canadiens vivront dans des maisons faites de panneaux de particules de chanvre, liront des journaux imprimés sur papier de chanvre, seront vêtus de chanvre, mettront du méthanol à base de chanvre dans leur voiture, mangeront du tofu fait de graines de chanvre et mangeront des barres de marijuana sans THC.

A person asked: who among us can say that between the ages of 12 and 17 that they did not commit an act of delinquency: a playground shove, a snowball at an unsuspecting target, a candy bar not paid for, initials scraped on a desk, an angry threat or a marijuana joint?
Une personne avait demandé qui, parmi les participants, pouvaient affirmer n'avoir jamais commis d'actes de délinquance entre l'âge de 12 et de 17 ans: bousculer un camarade de jeu, envoyer une boule de neige sur une personne peu méfiante, prendre sans payer une barre de chocolat, graver ses initiales sur un bureau, formuler une menace méchante ou fumer un joint de marijuana.

With two months' treatment, for an additional $35, we can take your blood and determine which of our products, whether it's a cookie, a candy bar, or an herb, will cure your fibromyalgia”.
Avec deux mois de traitement, pour 35 $ de plus, nous pouvons analyser votre sang et déterminer lequel de nos produits, le biscuit, la barre de friandise ou le concentré végétal, guérira votre fibromyalgie».