Traduction de «cannabis has gone » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

something has gone wrong
il y a quelque chose qui cloche [ quelque chose ne tourne pas rond ]

Office for Medicinal Cannabis Research | Office of Medicinal Cannabis
Office pour l'utilisation thérapeutique du cannabis

cannabis oil | hashish oil | liquid cannabis | liquid hashish
huile | huile de cannabis | huile de haschich

gone away | removed
parti

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

What is true about the market is that the potency of hashish cannabis has gone down over the last 20 years while the potency of marihuana cannabis has gone up.
Ce qui est vrai, c'est que le cannabis est beaucoup moins fort qu'il y a 20 ans alors que la marihuana est plus forte.

Since that happy day in the summer of 2002, the VICs has gone from a small dispensary on the western edge of Canada to an internationally recognized research centre that has become the template for responsible and effective patient-centred medical cannabis access around the world.
Depuis ce jour béni de l'été 2002, le petit centre du fin fond de l'Ouest du Canada, la VICS, est devenu un centre de recherche de réputation internationale qui sert d'exemple dans le monde entier en matière d'accès responsable et efficace au cannabis thérapeutique axé sur les patients.

And these youths are often dealing with adults who use them to go and sell cannabis to even younger children, eight or nine years old; the drug use has gone that far.
Et souvent ces jeunes sont aux prises avec des adultes qui s'en servent pour aller vendre des cannabis à des jeunes encore plus jeunes, à huit ou neuf ans, la consommation en est rendue là.

Individual drug use and small-time dealing is never prosecuted. The decriminalization of cannabis has gone further than the decriminalization of other drug use because, under Dutch law, the distribution of cannabis-type drugs became more open, but also more controlled.
On ne poursuit jamais les consommateurs individuels ou les petits trafiquants.La décriminalisation du cannabis a été plus loin que la décriminalisation de la consommation des autres drogues car, en vertu de la loi hollandaise, la distribution de drogues de type cannabis est devenue plus ouverte, mais aussi plus contrôlée.

Here you can see that the experimentation level with cannabis has gone beyond the symbolic threshold of 50 per cent and to date, you could say that a majority of French youth have tried cannabis.
On voit ici que le niveau d'expérimenta tion du cannabis chez les jeunes a passé le seuil symbolique du 50 p. 100 et qu'à ce jour, on peut dire qu'une majorité de jeunes Français ont fait l'expérience du cannabis.