Traduction de «cape breton jacquelyn » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Headquarters Cape Breton Militia District [ HQ Cape Breton Mil Dist | HQ C BRET MIL DI | HQ Cape Breton Militia District ]
Quartier général de la Milice - District Cap-Breton [ QG Mil Dist Cap-Breton ]

Cape Breton Development Corporation Divestiture Authorization and Dissolution Act [ An Act to authorize the divestiture of the assets of, and to dissolve, the Cape Breton Development Corporation, to amend the Cape Breton Corporation Act and to make consequential amendments to other Acts ]
Loi autorisant la Société de développement du Cap-Breton à aliéner ses biens et prévoyant la dissolution de celle-ci [ Loi autorisant l'aliénation des biens de la Société de développement du Cap-Breton et permettant sa dissolution, modifiant la Loi sur la Société de développement du Cap-Breton et apportant des modifications corrélatives à d'autres lois ]

Fleet Maintenance Facility Cape Breton [ FMF Cape Breton | Fleet Maintenance Facility (Pacific) | FMF(P) Cape Breton ]
Installation de maintenance de la Flotte Cape Breton [ IMF Cape Breton | Installation de maintenance de la Flotte (Pacifique) | IMF(P) Cape Breton ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

From the Advisory Council on Science and Technology: Dr. Jacquelyn Thayer Scott, President and Vice-Chancellor, University College of Cape Breton.
Du Conseil consultatif des sciences et de la technologie: Dre Jacquelyn Thayer Scott, présidente et vice-chancelière, University College of Cape Breton.

Dr. Jacquelyn Thayer Scott (President and Vice-Chancellor, University College of Cape Breton): Thank you, Mr. Chairman and members of the committee.
Mme Jacquelyn Thayer Scott (présidente et vice-rectrice, University College of Cape Breton): Merci, monsieur le président et membres du comité.

This morning we have as our first witness Jacquelyn Thayer Scott, president and vice-chancellor of University College of Cape Breton.
Notre premier témoin ce matin est Jacquelyn Thayer Scott, présidente et vice-rectrice du University College of Cape Breton.

I would hope that the government would work with the University College of Cape Breton, Jacquelyn Thayer-Scott and some of the other innovators in Cape Breton who are working to incubate some of the small IT companies in the new economy.
J'espère que le gouvernement va collaborer avec le Collège universitaire du Cap-Breton, Jacquelyn Thayer-Scott et d'autres innovateurs du Cap-Breton qui essaient de favoriser l'intégration à la nouvelle économie de petites entreprises de technologie de l'information.

I would also urge the government to do more work with the knowledge based economic players, whether it is the incubators like the University College of Cape Breton and Dr. Jacquelyn Thayer-Scott who is working with the University College of Cape Breton to create a greater level of economic opportunity in the new economy there.
Je prie aussi le gouvernement de collaborer davantage avec les intervenants de l'économie du savoir, que ce soit certains établissement incubateurs comme le University College du Cap-Breton ou Jacquelyn Thayer-Scott qui collabore avec ce collège universitaire, pour créer plus de débouchés au sein de la nouvelle économie dans cette région.